Übersetzung für "La montanara" in Deutsch
La
Montanara
is
located
1.5
km
from
Molveno
Lake.
Das
La
Montanara
liegt
1,5
km
vom
See
Molveno
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Here,
Manfred
gives
a
rendition
of
La
Montanara
because
of
the
good
acoustics.
Hier
stimmt
Manfred
der
guten
Akustik
wegen
La
Montanara
an.
ParaCrawl v7.1
The
Motta
Lodge
is
located
on
the
top
floor
of
La
Montanara.
Die
Motta
Lodge
liegt
im
Dachgeschoss
des
Feriendomizils
La
Montanara.
ParaCrawl v7.1
The
bungalow
is
on
the
ground
floor
in
the
holiday
village
La
Montanara.
Der
Bungalow
liegt
ebenerdig
im
Feriendomizil
La
Montanara.
ParaCrawl v7.1
Hotel
La
Montanara
offers
panoramic
views
and
free
wellness
facilities.
Das
Hotel
La
Montanara
bietet
Ihnen
Panoramablick
und
kostenfreie
Wellnesseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
The
Nigga
Lodge
is
on
the
ground
floor
in
the
holiday
village
La
Montanara.
Die
Nigga
Lodge
liegt
ebenerdig
im
Feriendomizil
La
Montanara.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
welcome
you
in
the
apartments
of
La
Montanara.
Wir
freuen
uns,
Sie
in
den
Ferienwohnungen
des
Residence
La
Montanara
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
From
Molveno
you
can
reach
the
village
of
Pradel
and
the
La
Montanara
Hut
with
a
chairlift.
Von
Molveno
aus
erreichen
Sie
mit
dem
Sessellift
die
Ortschaft
Pradel
und
die
Hütte
La
Montanara.
ParaCrawl v7.1
In
a
quiet
and
sunny
location
is
the
newly
built
apartment
house
"la
Montanara",
built
in
2016.
In
ruhiger
und
sonniger
Lage
befindet
sich
das
2016
neu
erbaute
Appartementhaus
"La
Montanara".
ParaCrawl v7.1
Each
room
at
La
Montanara
features
an
LCD
TV
and
a
private
bathroom
with
hairdryer.
Jedes
Zimmer
im
La
Montanara
ist
mit
einem
LCD-TV
und
einem
eigenen
Bad
mit
Haartrockner
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Additional
questions
or
requests
I'm
interested
in
the
offer:
""La
Montanara""
Weitere
Wünsche
oder
Anfragen
Ich
interessiere
mich
für
das
Angebot:
""La
Montanara""
ParaCrawl v7.1
Our
flight
area
is
in
the
Brenta
Group,
precisely
at
the
"Rifugio
La
Montanara"
location.
Unsere
Flugbereiche
liegen
in
der
Brenta-Gruppe,
genauer
gesagt
in
der
Ortschaft
"Rifugio
La
Montanara".
ParaCrawl v7.1
Among
the
fried
pizzas:
the
montanara
with
Genovese
sauce
o
and
la
montanara
with
cod
created
in
collaboration
with
chef
Nino
di
Costanzo.
Unter
den
gebratenen
Pizzen:
die
Montanara
mit
Genueser
Soße
o
und
la
Montanara
mit
Kabeljau
in
Zusammenarbeit
mit
Küchenchef
Nino
di
Costanzo
kreiert.
ParaCrawl v7.1
The
house
"la
Montanara"
(newly
built
in
2016)
is
situated
on
a
sunny
hillside
in
the
immediate
vicinity
of
the
town
centre.
In
sonniger
Hanglage
und
in
unmittelbarer
Nähe
zum
Ortszentrum
liegt
das
(2016
neu
erbaute)
Haus
"la
Montanara".
ParaCrawl v7.1
La
Montanara
Hotel
has
a
small
garden
with
children's
playhouse
and
a
sun
terrace.
Das
La
Montanara
Hotel
verfügt
über
einen
kleinen
Garten
mit
einem
Spielhaus
für
Kinder
und
einer
Sonnenterrasse.
ParaCrawl v7.1
La
Montanara
is
located
in
the
historic
centre
of
Riva
del
Garda,
a
5-minute
walk
from
the
ferry
harbour
to
Desenzano.
Das
La
Montanara
befindet
sich
5
Fußminuten
vom
Fährhafen
nach
Desenzano
entfernt
im
historischen
Zentrum
von
Riva
del
Garda.
ParaCrawl v7.1
Set
in
San
Martino
di
Castrozza,
Hotel
La
Montanara
is
just
300
metres
from
the
Col
Verde
ski
slopes.
In
San
Martino
di
Castrozza
wohnen
Sie
im
Hotel
La
Montanara
nur
300
m
von
den
Skipisten
von
Col
Verde
entfernt.
ParaCrawl v7.1
At
the
fork
turn
left
towards
Querciolano,
go
down
till
you
reach
a
stone
carriage
road
(after
the
agriturismo
"La
Montanara")
on
the
right
indicated
by
"Laghi"
("Lakes"),
that
becomes
a
beaten
track
in
the
final
part.
An
der
Abzweigung
für
Querciolano
biegt
man
lks
ab
und
geht
solange
abwärts,
bis
man
auf
der
rechten
Seite
auf
einen
erdigen
Weg
trifft
(nach
dem
Agriturismo
"La
Montanaro")
mit
dem
Hinweis
"Laghi"
(Seen),
der
dann
im
letzten
Abschnitt
zum
Trampelpfad
wird.
ParaCrawl v7.1
Immersed
in
the
mountains
and
set
1
km
from
Molveno,
Rifugio
La
Montanara
offers
guests
daily
Italian-style
breakfast
and
rustic
accommodation
with
a
fireplace.
Mitten
in
den
Bergen
und
1
km
von
Molveno
entfernt
bietet
Ihnen
das
Rifugio
La
Montanara
ein
tägliches
Frühstück
im
italienischen
Stil
und
Unterkünfte
im
Landhausstil
mit
einem
Kamin.
ParaCrawl v7.1
Places
such
as
Apres
Ski
Paradis,
Cliff,
Kaiserkeller,
Taverna
Espanola
and
Osteria
La
Montanara
are
rushed
for
by
skiers
after
a
day
on
the
slopes.
Lokale
wie
Paradis,
Cliff,
Kaiserkeller,
Taverna
Espanola
und
La
Montanara
werden
jeden
Abend
von
unzähligen
Gästen
aufgesucht.
ParaCrawl v7.1
And
even
though
you
can't
shake
off
the
feeling
that
it
is
the
old
popular
songs
that
give
the
audience
the
greatest
pleasure
and
perhaps
a
simple
La
Montanara
would
slide
more
nicely
into
the
ear
canals
of
some,
nobody
seems
fazed
by
von
Goisern's
bombastic
rock
contingent.
Und
auch
wenn
man
das
Gefühl
nicht
los
werden
konnte,
dass
gerade
die
alten
Gassenhauer
dem
Publikum
das
größte
Vergnügen
bereiteten
und
vielleicht
ein
simples
La
Montanara
einigen
angenehmer
in
den
Gehörgang
gerutscht
wäre,
schien
sich
keiner
an
von
Goiserns
bombastischem
Rockaufgebot
zu
stören.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Set
in
San
Martino
di
Castrozza,
Hotel
La
Montanara
is
just
300
metres
from
the
Col
Verde
ski
slopes.
In
San
Martino
di
Castrozza
wohnen
Sie
im
Hotel
La
Montanara
nur
300
m
von
den
Skipisten
von
Col
Verde
entfernt.
ParaCrawl v7.1