Übersetzung für "Knit stitch" in Deutsch
Decrease
as
follows
before
1
band
stitch:
Knit
2
together.
Wie
folgt
vor
1
Blenden-Masche
abnehmen:
2
Maschen
rechts
zusammenstricken.
ParaCrawl v7.1
The
hem
and
cuff
are
made
with
a
vertical
knit
stitch.
Der
Saum
und
die
Manschette
sind
vertikal
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
The
first
knit
stitch
should
now
be
on
the
right
needle.
Die
erste
gestrickte
Masche
befindet
sich
nun
auf
der
rechten
Nadel.
ParaCrawl v7.1
Decrease
as
follows
before
the
1
band
stitch:
Knit
2
together.
Wie
folgt
vor
1
Blenden-Masche
abnehmen:
2
Maschen
rechts
zusammenstricken.
ParaCrawl v7.1
Decrease
as
follows
before
the
4
stitches
in
garter
stitch:
Knit
2
together.
Wie
folgt
vor
4
kraus
rechten
Maschen
abnehmen:
2
Maschen
rechts
zusammenstricken.
ParaCrawl v7.1
The
edges
and
the
front
face
have
a
rough
vertical
knit
stitch.
Die
Kanten
und
die
Vorderseite
haben
eine
grobe
vertikale
Masche.
ParaCrawl v7.1
Continue
pattern
as
before
and
knit
1
stitch
on
each
side
of
the
4
marker
threads
in
piece.
Im
Muster
wie
zuvor
weiterarbeiten
und
je
1
Masche
rechts
beidseitig
jedes
der
4
Markierungsfäden
stricken.
ParaCrawl v7.1
Unique
baseball
jacket
made
of
blue
felt
and
a
coarse
gray
knit
stitch,
entirely
made
of
100%
sheep
wool.
Einzigartige
Baseballjacke
aus
blauem
Filz
und
grobem,
grauem
Strickstich,
komplett
aus
100%
Schafwolle.
ParaCrawl v7.1
A
special
vertical
knit
stitch
has
been
used
on
the
main
zipper
and
on
the
cuffs,
giving
the
vest
its
unique
character.
Ein
spezieller
vertikaler
Strickstich
am
Hauptreißverschluss
und
an
den
Bündchen
verleiht
der
Weste
ihren
einzigartigen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
company
logo
will
be
integrated
in
the
design
and
actually
knit
stitch
for
stitch
in
the
scarf.
Dabei
wird
das
Firmenlogo
im
Design
integriert
und
tatsächlich
Masche
für
Masche
in
den
Schal
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
In
these
knitting
machines
operating
with
contrary
needle
and
sinker
movement,
it
is
generally
true
that
a
complete
knit
stitch
or
loop
can
be
formed
in
a
region
of
the
needle
cam
control
track
extending
over
only
one
needle
cut,
and
as
a
consequence
the
yarn
can
be
handled
very
gently
during
loop
formation.
Allgemein
gilt
für
diese
mit
gegenläufiger
Nadel-
und
Platinenbewegung
arbeitenden
Strickmaschinen,
daß
eine
komplette
Masche
in
einem
sich
lediglich
über
einen
Nadelteilung
erstreckenden
Bereich
der
Nadelsteuerkurve
auskuliert
werden
kann,
mit
der
Folge,
daß
eine
sehr
garnschonende
Maschenbildung
erzielbar
ist.
EuroPat v2
The
body
is
made
of
light
blue
felt
and
the
sleeves,
hood
and
hem
are
made
with
a
100%
woolen
rough
knit
stitch
in
gray.
Der
Body
besteht
aus
olivgrünem
Filz
und
die
Ärmel,
die
Kapuze
und
der
Saum
sind
aus
100%
Wolle
in
grauem
Grobstrick.
ParaCrawl v7.1
The
body
is
made
of
olive
green
felt
and
the
sleeves,
hood
and
hem
are
made
with
a
100%
woolen
coarse
knit
stitch
in
gray.
Der
Body
besteht
aus
olivgrünem
Filz
und
die
Ärmel,
die
Kapuze
und
der
Saum
sind
aus
100%
Wolle
in
grauem
Grobstrick.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
round
make
an
opening
for
the
thumb
as
follows
(if
you
do
not
want
an
opening
continue
in
the
round
with
stocking
stitch
as
before):
Knit
1
stitch,
cast
off
4
stitches
for
the
opening
and
knit
to
end
of
round.
In
der
nächsten
Runde
eine
Öffnung
für
den
Daumen
wie
folgt
einarbeiten
(wenn
keine
Öffnung
für
den
rechten
Daumen
gewünscht
wird,
glatt
rechts
in
Runden
wie
zuvor
weiterstricken):
1
Masche
rechts,
4
Maschen
für
die
Öffnung
abketten
und
die
Runde
rechts
zu
Ende
stricken.
ParaCrawl v7.1
Then
work
as
follows
-
from
the
right
side:
Work
1
stitch
in
garter
stitch,
purl
1-0-1-1-1-1
stitch
(knit
from
wrong
side),
A.3
(=
15-17-17-19-21-23
stitches)
a
total
of
3
times
in
width,
purl
1-0-1-1-1-1
stitch
(knit
from
wrong
side)
and
1
stitch
in
garter
stitch.
Wie
folgt
weiterstricken
-
ab
der
Hin-Reihe:
1
Masche
kraus
rechts,
1-0-1-1-1-1
Masche
links
(1
Masche
rechts
in
Rück-Reihen),
A.3
(=
15-17-17-19-21-23
Maschen)
insgesamt
3
x
in
der
Breite,
1-0-1-1-1-1
Masche
links
(1
Masche
rechts
in
Rück-Reihen)
und
1
Masche
kraus
rechts.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
round
make
an
opening
for
the
thumb
as
follows
(if
you
do
not
want
an
opening
continue
in
the
round
with
stocking
stitch
as
before):
Knit
10-11
stitches,
cast
off
4
stitches
for
the
opening
and
knit
the
last
stitch.
In
der
nächsten
Runde
eine
Öffnung
für
den
Daumen
wie
folgt
einarbeiten
(wenn
keine
Öffnung
für
den
rechten
Daumen
gewünscht
wird,
glatt
rechts
in
Runden
wie
zuvor
stricken):
10-11
Maschen
rechts,
4
Maschen
für
die
Öffnung
abketten
und
die
letzte
Masche
rechts
stricken.
ParaCrawl v7.1
The
body
is
made
of
pink
felt
and
the
sleeves,
hood
and
collar
are
made
with
a
100%
wool
coarse
knit
stitch
in
gray.
Der
Körper
besteht
aus
pinkem
Filz
und
die
Ärmel,
die
Kapuze
und
der
Kragen
sind
aus
100%
Wolle
in
grauem
Grobstrick.
ParaCrawl v7.1
The
body
is
made
of
black
felt
and
the
sleeves,
hood
and
hem
are
made
with
a
100%
wool
coarse
knit
stitch
in
gray.
Der
Body
besteht
aus
olivgrünem
Filz
und
die
Ärmel,
die
Kapuze
und
der
Saum
sind
aus
100%
Wolle
in
grauem
Grobstrick.
ParaCrawl v7.1