Übersetzung für "Kidney disease" in Deutsch

Gábor Szabó died in Budapest in February, 1982 from liver and kidney disease while on a visit to his homeland.
Szabó starb 1982 während eines Heimaturlaubs in Ungarn an Leber- und Nierenversagen.
Wikipedia v1.0

Azopt should not be used in patients with severe kidney disease.
Azopt darf nicht bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung angewendet werden.
EMEA v3

Evoltra must not be given to patients with severe kidney or liver disease.
Evoltra darf nicht an Patienten mit schwerer Leber- oder Nierenerkrankung verabreicht werden.
EMEA v3

Mimpara has been studied in three main studies involving 1,136 dialysis patients with serious kidney disease.
Mimpara wurde in drei Hauptstudien mit 1 136 Dialyse-Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz untersucht.
EMEA v3

Parareg has been studied in three main studies involving 1,136 dialysis patients with serious kidney disease.
Parareg wurde in drei Hauptstudien mit 1 136 Dialyse-Patienten mit schwerer Niereninsuffizienz untersucht.
EMEA v3

Consult your doctor if you have kidney disease.
Bitte fragen Sie Ihren Arzt, wenn bei Ihnen eine Nierenerkrankung vorliegt.
EMEA v3

Yentreve should not be used in patients with certain types of liver disease or with severe kidney disease.
Yentreve darf nicht bei Patientinnen mit bestimmten Lebererkrankungen oder schwerer Nierenerkrankung angewendet werden.
EMEA v3

Thiazide diuretics may precipitate azotaemia in patients with chronic kidney disease.
Thiazid-Diuretika können eine Azotämie bei Patienten mit chronischer Nierenerkrankung auslösen.
ELRC_2682 v1

You should not take Xromi if you have severe kidney disease.
Sie sollten Xromi nicht nehmen, wenn Sie eine schwere Nierenerkrankung haben.
ELRC_2682 v1

The main measure of effectiveness in patients with kidney disease was the increase in haemoglobin.
Hauptindikator für die Wirksamkeit bei Patienten mit Nierenversagen war die Erhöhung des Hämoglobin.
ELRC_2682 v1

Caution is needed in patients with severe kidney disease.
Vorsicht ist bei Patienten mit schwerer Nierenerkrankung geboten.
EMEA v3

Patients with severe kidney disease cannot eliminate phosphate from their bodies.
Patienten mit schwerer Nierenerkrankung können Phosphat nicht wieder ausscheiden.
EMEA v3

The dose may need to be adjusted in patients with liver or kidney disease.
Die Dosis muss bei Patienten mit Leber- oder Nierenerkrankung gegebenenfalls angepasst werden.
ELRC_2682 v1

Patients with long-term kidney disease cannot eliminate phosphate from their bodies.
Patienten mit chronischer Nierenerkrankung können Phosphat nicht wieder ausscheiden.
ELRC_2682 v1