Übersetzung für "Key safe" in Deutsch
The
key
to
the
safe,
where
the
weights
are.
Der
Schlüssel
zum
Tresor,
wo
die
Gewichte
liegen.
OpenSubtitles v2018
Besides,the
key
to
the
safe
is
here.
Und
der
Schlüssel
zum
Goldlager
ist
wohl
auch
hier.
OpenSubtitles v2018
Where's
the
key
to
the
safe-deposit
box?
Wo
ist
der
Schlüssel
für
das
Schließfach?
OpenSubtitles v2018
Healthy
animals
are
the
key
to
safe
food.
Gesunde
Tiere
sind
der
Schlüssel
zu
sicheren
Lebensmitteln.
TildeMODEL v2018
This
key
opens
a
safe
deposit
box
In
a
downtown
bank.
Dieser
Schlüssel
öffnet
ein
Bankfach
in
einer
Bank
in
der
Innenstadt.
OpenSubtitles v2018
They're
under
lock
and
key
at
a
safe
location
outside
the
city.
Sie
befinden
sich
an
einem
sicheren
Ort
außerhalb
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
The
key
of
the
safe-deposit
box,
where
is
it?
Der
Schlüssel
zu
dem
Banksafe,
wo
ist
er?
OpenSubtitles v2018
As
long
as
we
have
the
key,
Thistle
is
safe.
Solange
wir
den
Schlüssel
haben,
ist
Thistle
in
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
I
think
so
long
as
we
have
the
key,
we're
safe.
Ich
glaube,
wir
sind
sicher
so
lange
wir
den
Schlüssel
haben.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
key
to
a
safe
place.
Das
ist
der
Schlüssel
zu
einem
sicheren
Ort.
OpenSubtitles v2018
Key
safe
was
added
to
our
catalog
on
Sunday
18
January,
2009.
Schlüsselsafe
haben
wir
am
Sonntag,
18.
Januar
2009
in
den
Katalog
aufgenommen.
CCAligned v1
The
transfer
of
the
room
key
is
via
a
key
safe.
Die
Übergabe
des
Zimmerschlüssels
erfolgt
über
einen
Schlüsselsafe.
CCAligned v1
We
will
then
provide
you
with
a
code
to
access
our
key
safe.
Sie
erhalten
dann
einen
Code
für
den
Schlüsselsafe.
CCAligned v1
The
hotel
reservation
number
is
the
PIN
code
for
the
key
safe.
Ihre
Reservierungsnummer
ist
der
PIN-Code
für
den
Schlüsselsafe.
ParaCrawl v7.1
Planning
is
the
key
to
ensuring
safe
and
enjoyable
via
ferrata
tours.
Planung
ist
der
Schlüssel
für
sichere
und
genussvolle
Klettersteigtouren.
ParaCrawl v7.1
A
key
safe
and
push
trays
are
available
for
this.
Dafür
stehen
ein
Schlüsselsafe
und
Schubfächer
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
data
terminal
and
electronic
device
preferably
exchange
a
session
key
in
a
safe
manner.
Hierbei
tauschen
Datenstation
und
elektronisches
Gerät
bevorzugterweise
auf
sichere
Weise
einen
Sitzungsschlüssel
aus.
EuroPat v2
You
are
looking
for
the
dazzling
idea
–
the
key
for
the
safe?
Sie
suchen
den
zündenden
Einfall
–
den
Schlüssel
zum
Tresor?
CCAligned v1