Übersetzung für "Jumped out" in Deutsch

Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
Tom sprang aus dem Bett, kaum dass der Wecker klingelte.
Tatoeba v2021-03-10

The cowboy quickly jumped out the window.
Der Cowboy sprang schnell aus dem Fenster.
Tatoeba v2021-03-10

Tom jumped out the window.
Tom ist aus dem Fenster gesprungen.
Tatoeba v2021-03-10

Intrepidly, he jumped out of the plane.
Todesmutig sprang er aus dem Flugzeug.
Tatoeba v2021-03-10

The kids jumped out of the car and started running.
Die Kinder sprangen aus dem Wagen und liefen los.
Tatoeba v2021-03-10

Hearing the news, he jumped out of his chair.
Nachdem er die Nachrichten gehört hatte, sprang er von seinem Stuhl auf.
Tatoeba v2021-03-10

The penguin jumped out of the water.
Der Pinguin sprang aus dem Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

The dolphins jumped out of the water.
Die Delphine sprangen aus dem Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

The dolphin jumped out of the water.
Der Delphin sprang aus dem Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

I was here when that girl jumped out the window.
Ich war hier, als das Mädchen aus dem Fenster sprang.
OpenSubtitles v2018

Lady jumped out of my cab and left without paying me.
Die Dame ist aus meinem Taxi gesprungen, ohne zu zahlen.
OpenSubtitles v2018

Uh, she jumped out the window and ran up the fire escape to the roof.
Sie ist aus dem Fenster gesprungen und hat die Feuerleiter zum Dach genommen.
OpenSubtitles v2018

I jumped out of that window a long time ago, Walter.
Aus dem Fenster bin ich längst gesprungen, Walter.
OpenSubtitles v2018

Muffy jumped out with a lighted flashlight in his mouth.
Muffy sprang heraus mit einer Taschenlampe im Maul.
OpenSubtitles v2018

Then I jumped out of the truck.
Dann sprang ich aus dem Lkw.
OpenSubtitles v2018