Übersetzung für "Joined the firm" in Deutsch
He
joined
the
Daggett
architecture
firm
after
the
war.
Nach
dem
Krieg
arbeitete
er
für
das
Architekturbüro
Daggett.
Wikipedia v1.0
Cat's
joined
the
firm.
Cat
ist
jetzt
in
der
Firma.
OpenSubtitles v2018
Since
she
joined
the
firm,
she's
been
handling
Sutter
Cane
exclusively.
Seit
sie
in
der
Firma
ist,
betreut
sie
exklusiv
Sutter
Cane.
OpenSubtitles v2018
Several
of
which
began
before
she
joined
the
firm.
Einige
von
ihnen
haben
begonnen,
bevor
sie
bei
der
Kanzlei
angefangen
hat.
OpenSubtitles v2018
Since
I
joined
the
firm,
I
can't
represent
players.
Seit
ich
in
der
Firma
bin,
vertrete
ich
keine
Spieler
mehr.
OpenSubtitles v2018
Ever
since
Brian
joined
the
firm,
He's
been
trying
to
marry
me
off.
Seit
Brian
in
der
Kanzlei
ist,
will
er
mich
verheiraten.
OpenSubtitles v2018
In
the
mid-nineteen
eighties,
Hans-Walter
Henge
joined
the
family
firm.
Mitte
der
achtziger
Jahre
stieg
Hans-Walter
Henge
in
das
Familienunternehmen
ein.
ParaCrawl v7.1
She
joined
the
firm
in
2018.
Sie
trat
2018
in
die
Firma
ein.
CCAligned v1
In
January
2019,
he
joined
the
law
firm
DIERLAMM
Rechtsanwälte
as
a
salary
partner.
Anfang
2019
trat
er
als
Salary
Partner
in
die
Sozietät
DIERLAMM
Rechtsanwälte
ein.
CCAligned v1
With
Professor
Thomas
Bauer
the
seventh
generation
of
the
family
joined
the
firm
in
1982.
Mit
Prof.
Thomas
Bauer
tritt
1982
die
siebte
Generation
in
das
Unternehmen
ein.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Götz
joined
the
IP-Götz
firm
as
a
partner
in
2017.
Frau
Götz
ist
2017
als
Partnerin
in
die
Kanzlei
IP-Götz
eingetreten.
ParaCrawl v7.1
Michael
Eichberger
joined
the
firm
in
1977.
Michael
Eichberger
trat
1977
in
die
Gesellschaft
ein.
ParaCrawl v7.1
He
joined
the
firm
in
2000
as
the
Director
of
the
Finance
Department.
Er
trat
im
Jahr
2000
als
Abteilungsleiter
Finanzen
in
das
Unternehmen
ein.
ParaCrawl v7.1
He
joined
the
family
firm
in
1861.
Er
schließt
sich
dem
Familienunternehmen
in
1861
an.
ParaCrawl v7.1
Frederick
Clarke
Withers
(1828–1901)
joined
the
firm
during
its
second
year.
Frederick
Clarke
Withers
(1828–1901)
stieg
im
zweiten
Jahr
in
die
Firma
ein.
Wikipedia v1.0