Übersetzung für "Jingling" in Deutsch
We
can't
have
a
grace
period,
a
normal
family
moment
without
them
jingling?
Kriegen
wir
keine
Schonfrist,
nur
einen
Familienmoment,
ohne
dass
sie
klingeln?
OpenSubtitles v2018
Their
shuffling
feet
and
jingling
of
old
tarnished
jewelry
they
wore.
Ihre
schlurfenden
Füße
und
das
Klimpern
von
altem
stumpfen
Schmuck
den
sie
trugen.
ParaCrawl v7.1
The
Lupin
were
founded
by
Lady
Jingling,
once
a
powerful
Vim.
Die
Lupin
wurden
von
Lady
Jingling
gegründet,
ehemals
eine
mächtige
Vim.
ParaCrawl v7.1
The
Buick's
parked
outside,
and
she's
jingling,
jangling
a
pair
of
keys.
Der
Buick
ist
davor
geparkt
und
sie
schüttelt
die
Schlüssel,
dass
es
klimpert
und
klirrt.
TED2013 v1.1
The
waiter
eyed
me
impatiently,
jingling
the
coins
in
his
wallet.
Der
Kellner
sah
mich
ungeduldig
an
und
ließ
die
Münzen
in
seinem
Portemonnaie
klingeln.
ParaCrawl v7.1
On
a
cold
winter's
day
happy
jingling
came
from
the
rowan
tree
and
dampened
the
harsh
barkings
of
the
fieldfare.
An
einem
kalten
Wintertag
kam
fröhliches
klingeln
vom
Ebereschenbaum
und
bremste
das
barsche
Bellen
der
Drossel.
ParaCrawl v7.1
Jingling
all
the
way
Oh
what
fun
it
is
to
ride
in
a
drop
top
shavola
"hey"
Jingle
bells
jingle
bells.
Vollständig
Jingling
OH-,
was
Spaß
er
in
ein
Tropfenoberseitenshavola
"hey"
Jingleglockenjingleglocken
reiten
soll.
ParaCrawl v7.1
We
dreamed
of
Santa
Claus,
or
if
we
awoke
in
the
night,
we
listened
for
the
jingling
of
his
sleigh-bells.
Wir
träumten
vom
Weihnachtsmann,
und
wenn
wir
des
Nachts
aufwachten,
lauschten
wir,
ob
nicht
seine
Schlittenglocken
klingelten.
Tatoeba v2021-03-10