Übersetzung für "Items list" in Deutsch

Lets the user select one or more items from a list.
Der Benutzer kann einen oder mehrere Einträge aus einer Liste wählen.
KDE4 v2

The items in this list can benefit from electronic tagging:
Die in dieser Liste aufgeführten Gegenstände können elektronisch gekennzeichnet werden:
DGT v2019

There are interesting items on that list.
Es sind interessante Positionen auf der Liste.
OpenSubtitles v2018

The items on the list should beimmediately obvious to all users.
Die einzelnen Positionen auf der Liste solltenfür jeden Nutzer sofort verständlich sein.
EUbookshop v2

Each shortcode implements its own marker for the list items.
Jeder Shortcode hat eigenen Marker für die Punkte aus der Liste.
ParaCrawl v7.1

There are no items in this list.
In dieser Liste sind keine Einträge vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Order our Gadgets by choosing the items from the list below.
Durchsuchen Sie die Liste unten nach CORGHI-Gadgets.
ParaCrawl v7.1

Please select one or more items from the list.
Bitte wählen Sie eine oder mehrere Vergesslichkeiten aus der oberen Liste.
CCAligned v1

Browse imperialtorte.com and add your favorite items to your list!
Durchstöbern Sie imperialtorte.com und fügen Sie Ihre Lieblingsartikel zu Ihrer Liste hinzu!
CCAligned v1

Determines the expanded record group items in the list.
Ermittelt die geöffneten Datensatzgruppen-Elemente in der Liste.
ParaCrawl v7.1

If there are more list items than glyphs, the superfluous list items are ignored.
Falls es mehr Listenpunkte gibt als Glyphen, werden die überflüssigen Listenpunkte ignoriert.
ParaCrawl v7.1

What’s better than crossing items off a list?
Nichts ist einfacher, als Dinge auf einer Liste abzuhaken, oder?
ParaCrawl v7.1

Only the record group items in the list are considered.
Es werden nur die Datensatzgruppen-Elemente in der Liste berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1