Übersetzung für "Iso standard" in Deutsch
For
the
time
being
its
popularity
lags
behind
the
international
ISO
14001
Standard.
Noch
hinkt
seine
Popularität
hinter
dem
internationalen
Standard
ISO
14001
hinterher.
Europarl v8
In
addition,
the
ISO
standard
should
be
used
as
the
method
of
measurement.
Außerdem
sollte
die
angewendete
Messmethode
der
geltenden
ISO-Norm
entsprechen.
DGT v2019
In
that
sampling
the
ISO
standard
18593
shall
be
used
as
a
reference
method.
Bei
dieser
Probenahme
ist
die
ISO-Norm
18593
als
Referenzverfahren
heranzuziehen.
DGT v2019
The
study
followed
the
international
standard
ISO
14040
ff
.
Die
Studie
folgte
dem
internationalen
Standard
ISO
14040
ff
.
ECB v1
The
coupling
head
must
comply
with
standard
ISO
1728
of
1980.
Der
Bremskupplungskopf
muss
der
Norm
ISO
1728
von
1980
entsprechen.
TildeMODEL v2018
The
approach
angle
shall
be
measured
in
accordance
with
paragraph
6.10
of
Standard
ISO
612:1978.
Der
vordere
Überhangwinkel
ist
gemäß
Absatz
6.10
der
Norm
ISO
612:1978
zu
messen.
TildeMODEL v2018
The
Eco-Lighthouse
Foundation
is
certified
according
to
the
ISO-9001:2015
standard
as
of
May
2016.
Die
Eco-Lighthouse
Foundation
ist
seit
Mai
2016
nach
der
Norm
ISO-9001:2015
zertifiziert.
DGT v2019
The
test
has
to
be
carried
out
in
compliance
with
the
method
described
in
standard
ISO
4672
method
B.
Die
Prüfung
ist
nach
dem
Verfahren
der
ISO-Norm
4672,
Verfahren
B
durchzuführen.
DGT v2019
ISO
has
since
released
a
new
version
of
the
International
Standard
ISO
14001.
Die
ISO
hat
inzwischen
eine
neue
Fassung
der
Internationalen
Norm
ISO
14001
herausgegeben.
DGT v2019
The
pressure
test
connections
shall
comply
with
clause
4
of
ISO
Standard
3583:1984.
Die
Prüfanschlüsse
müssen
den
Vorschriften
des
Abschnitt
s
4
der
ISO-Norm
3583:1984
entsprechen.
DGT v2019
The
machine
corresponds
to
that
described
in
ISO
Standard
6549-1980.
Diese
Einrichtung
entspricht
der
in
der
ISO-Norm
6549-1980
beschriebenen
Einrichtung.
DGT v2019
The
departure
angle
shall
be
measured
in
accordance
with
paragraph
6.11
of
Standard
ISO
612:1978.
Der
hintere
Überhangwinkel
ist
gemäß
Absatz
6.11
der
Norm
ISO
612:1978
zu
messen.
TildeMODEL v2018