Übersetzung für "Is skilled" in Deutsch
Tom
is
a
very
skilled
player.
Tom
ist
ein
sehr
begabter
Spieler.
Tatoeba v2021-03-10
One
such
target
is
skilled
migration.
Ein
solches
Ziel
ist
die
Zuwanderung
von
Fachkräften.
News-Commentary v14
SMEs
are
saying
ever
more
often
that
their
main
growth
constraint
is
lack
of
skilled
labor.
Häufiger
denn
je
geben
KMU
als
Hauptwachstumshindernis
das
Fehlen
von
Fachkräften
an.
TildeMODEL v2018
Haven't
you
heard
about
the
masseur
who
is
a
skilled
swordsman?
Habt
ihr
nicht
von
dem
Masseur
gehört,
der
ein
ausgezeichneter
Schwertkämpfer
ist?
OpenSubtitles v2018
My
friend
here
is
a
skilled
technician.
Mein
Freund
hier
ist
ein
qualifizierter
Techniker.
OpenSubtitles v2018
The
objective
of
the
reforms
is
a
highly
skilled
labour
force.
Ziel
der
Reformen
ist
ein
hoher
Qualifizierungsstand
der
Beschäftigten.
TildeMODEL v2018
The
work
force
is
relatively
large
because
of
a
high
participation
rate,
and
is
highly
skilled.
Die
Erwerbsbevölkerung
ist
wegen
der
hohen
Erwerbsquote
verhältnismäßig
groß
und
sehr
gut
ausgebildet.
TildeMODEL v2018
It
is
very
skilled
work.
Es
ist
eine
sehr
hochwertige
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
Has
it
never
occurred
to
you
your
wife
is
excessively
skilled
for
a
nurse?
Haben
Sie
nie
bemerkt,
dass
Ihre
Frau
als
Krankenschwester
überqualifiziert
ist?
OpenSubtitles v2018
Yuji
is
skilled,
but
he's
got
a
lot
of
work
cut
out
for
him.
Yuji
ist
geschickt,
aber
er
hat
noch
viel
Arbeit
vor
sich.
OpenSubtitles v2018
The
person
who
broke
into
your
garage
is
extremely
skilled
and
dangerous.
Wer
in
Ihre
Garage
eindrang,
ist
ungemein
geschickt
und
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
Auggie,
this
guy
is
skilled.
Auggie,
dieser
Kerl
ist
ausgebildet.
OpenSubtitles v2018
And
as
you
know,
ma'am,
the
workforce
is
highly
skilled.
Wie
Sie
wissen,
sind
die
Arbeiter
hoch
qualifiziert.
OpenSubtitles v2018
So
you
know
that
our
job
is
skilled.
Ihr
wisst,
dass
ist
qualifizierte
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
Is
he
that
skilled?
Ist
er
so
gut
wie
Ihr?
OpenSubtitles v2018
But
be
warned,
Lorelei
is
quite
skilled
at
combat.
Aber
seid
gewarnt,
Lorelei
ist
im
Kampf
sehr
geübt.
OpenSubtitles v2018
Anant
is
a
skilled
merchant,
and
you're
a
splendid
craftsman.
Anant
ist
ein
fähiger
Kaufmann
und
du
bist
ein
großartiger
Handwerker.
OpenSubtitles v2018