Übersetzung für "Is more expensive" in Deutsch

Not having children is more expensive for the community in the long run.
Keine Kinder zu haben, ist für die Gemeinschaft langfristig teurer.
Europarl v8

Low-sulphur fuel is of course more expensive.
Schwefelarmer Kraftstoff ist nun einmal teurer.
Europarl v8

For example, pavement weed control is 400 times more expensive without chemicals.
Zum Beispiel ist die Unkrautbekämpfung auf Gehwegen ohne Chemikalien 400mal teurer.
Europarl v8

The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.
Der vierte Punkt ist, dass Arbeit überproportional teurer ist als Material.
TED2013 v1.1

Child care is expensive, more than they'd earn in a job.
Kinderbetreuung ist teuer, kostet mehr, als sie verdienen würden.
TED2020 v1

And treatment is much, much more expensive than prevention.
Und Behandlung ist viel, viel teurer als Prävention.
TED2020 v1

Furthermore, febuxostat is more expensive, so it has a higher cost/benefit ratio than allopurinol.
Febuxostat ist ein stärker selektiver und wirksamerer Hemmstoff der Xanthinoxidase als Allopurinol.
Wikipedia v1.0

Beef is usually more expensive than pork.
Rind ist gewöhnlich teurer als Schwein.
Tatoeba v2021-03-10

Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.
Tatoeba v2021-03-10

A piano is expensive, but a car is even more expensive.
Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer.
Tatoeba v2021-03-10

Freshly pressed juice is more expensive than juice from concentrate.
Frischgepresster Saft ist teurer als Saft aus Konzentrat.
Tatoeba v2021-03-10

Your car is more expensive than mine.
Ihr Auto ist teurer als meins.
Tatoeba v2021-03-10

Water is more expensive than beer at this restaurant.
In diesem Restaurant ist Wasser teurer als Bier.
Tatoeba v2021-03-10

The latter method prevents losses to some predators, but is more expensive.
Sie ist teurer als die meisten anderen Austernarten.
Wikipedia v1.0

It is among the more expensive dishes you can buy.
Er gehört zu den teureren Gerichten, die man sich hier kaufen kann.
WMT-News v2019

And it is no more expensive than an average laptop computer.
Und sie kostet nicht mehr als ein durchschnittlicher Laptop.
News-Commentary v14

There is no evidence to substantiate the view that ERMES is more expensive than FLEX or POCSAG.
Es ist nicht erwiesen, daß ERMES teurer ist als FLEX oder POCSAG.
TildeMODEL v2018

And the window is more expensive, my young friend.
Und das Fenster wird teurer, mein junger Freund.
OpenSubtitles v2018