Übersetzung für "Is augmented" in Deutsch

This is augmented by bowed bass and increasingly agitated organ and percussion effects.
Dies wird verstärkt durch gestrichene E-Bass-Töne und immer aufgewühlter klingende Orgel- und Perkussionseffekte.
WikiMatrix v1

The removal of particulate soil from fabric surfaces is augmented by the presence of polyelectrolytes.
Die Entfernung von Partikelschmutz von Gewebeoberflächen wird durch Zusatz von Polyelektrolyten unterstützt.
EuroPat v2

The removal of particulate soil from fabric surfaces is augmented by the addition of polyelectrolytes.
Die Entfernung von Partikelschmutz von Gewebeoberflächen wird durch Zusatz von Polyelektrolyten unterstützt.
EuroPat v2

The illusion is augmented by the spiral components in the checkered background.
Die Illusion wird durch die spiralförmigen Komponenten im karierten Hintergrund verstärkt.
WikiMatrix v1

This coaction is augmented by virtue of the fact that in the arrangement of FIG.
Verstärkt wird diese Zusammenwirkung durch den Umstand, dass in Fig.
EuroPat v2

According to the current state-of-the-art, indium oxide is augmented with tin oxide.
Nach dem bekannten Stand der Technik wird Indiumoxid mit Zinnoxid dotiert.
EuroPat v2

The unique network of these enterprises is augmented by first-class research facilities.
Das einzigartige Netzwerk dieser Unternehmen wird durch erstklassige Forschungseinrichtungen ergänzt.
ParaCrawl v7.1

JSARToolKit is an augmented reality library for JavaScript.
Das JSARToolKit ist eine Augmented Reality-Bibliothek für JavaScript.
ParaCrawl v7.1

Each of the compositions is augmented by a variety of practical exercises.
Jede der Kompositionen wird durch ein Feld von Übungen ergänzt.
ParaCrawl v7.1

The datastream from Twitter is augmented upon a map in its greographical context.
Der Datenstrom von Twitter wird auf eine Karte in seinen geographischen Ursprung gesetzt.
ParaCrawl v7.1

One of the newest additions to gaming is augmented reality, for example.
Eine der aktuellsten Neuerungen im Spielebereich ist zum Beispiel Augmented Reality.
ParaCrawl v7.1

The first one is the augmented public of the internet.
Die erste ist die erweiterte Öffentlichkeit des Internets.
ParaCrawl v7.1

It is augmented by contributions of banks and companies as well as donations from numerous foundations.
Es wird ergänzt durch Spenden von Banken und Unternehmen sowie Finanzbeiträgen zahlreicher Stiftungen.
ParaCrawl v7.1

This is a hilarious augmented reality game that the entire family can enjoy.
Dies ist ein urkomisches Augmented-Reality-Spiel, das die ganze Familie genießen kann.
ParaCrawl v7.1

The product range is augmented with surgical markers and other medical fluid and safety products.
Die Produktpalette wird ergänzt mit chirurgischen Markern und anderen medizinischen Flüssigkeits- und Sicherheitsprodukten.
ParaCrawl v7.1