Übersetzung für "Iraqis" in Deutsch
For
Iraqis,
Iran
cannot
be
wished
away.
Die
Iraker
können
sich
nicht
einfach
wünschen,
der
Iran
möge
verschwinden.
Europarl v8
This
is
shown
most
clearly
by
the
example
of
the
Iraqis.
Am
deutlichsten
wird
dies
am
Beispiel
der
Iraker.
Europarl v8
This
criminal
policy
has
already
killed
more
than
a
million
Iraqis.
Diese
verbrecherische
Politik
hat
bereits
mehr
als
eine
Million
Iraker
getötet.
Europarl v8
One
and
a
half
million
Iraqis
still
live
in
neighbouring
countries.
Derzeit
leben
1,5
Millionen
Iraker
in
den
benachbarten
Ländern.
Europarl v8
No
one
would
benefit
from
that,
least
of
all
the
Iraqis
themselves.
Davon
hat
niemand
etwas,
am
wenigsten
die
Iraker
selbst.
Europarl v8
Tell
the
Iraqis
who
have
died
that
this
is
legitimate
resistance.
Sagt
doch
den
toten
Irakern,
dass
es
sich
um
legitimen
Widerstand
handelt!
Europarl v8
In
this
connection,
the
voice
of
the
Iraqis
needs
to
be
heard.
In
diesem
Zusammenhang
müssen
wir
auf
die
Iraker
hören.
Europarl v8
The
Iraqis
must
at
last
be
able
to
benefit
from
their
country's
wealth,
which
is
enormous.
Die
Iraker
müssen
endlich
in
den
Genuss
der
immensen
Reichtümer
ihres
Landes
kommen.
Europarl v8
Today,
the
Iraqis
have
a
constitution.
Heute
haben
die
Iraker
eine
Verfassung.
Europarl v8
Perhaps
it
would
be
possible
for
the
European
Union
to
make
similar
opportunities
available
to
young
Iraqis
at
the
present
time.
Vielleicht
könnte
die
Europäische
Union
jungen
Irakern
heute
ähnliche
Möglichkeiten
bieten.
Europarl v8
Erasmus
programmes
are
also
open
for
some
Iraqis,
so
we
are
pursuing
that.
Auch
Erasmus-Programme
stehen
einigen
Irakern
offen,
so
machen
wir
hier
also
weiter.
Europarl v8
Only
Iraqis,
with
international
assistance,
can
transform
their
country.
Nur
die
Iraker
selbst
können,
mit
internationaler
Hilfe,
ihr
Land
umgestalten.
News-Commentary v14
Iraqis
want
their
lives
back...
Die
Iraker
wollen
ihr
Leben
zurück
haben...
GlobalVoices v2018q4
I
am
so
proud
of
all
Iraqis
who
voted
and
will...
Ich
bin
so
stolz
auf
alle
Iraker,
die
gewählt
haben
und
...
GlobalVoices v2018q4
At
the
same
time
the
Iraqis
also
bombed
8
other
major
airbases
in
Iran.
Zur
gleichen
Zeit
griffen
die
Iraker
acht
weitere
große
Luftwaffenstützpunkte
im
Iran
an.
Wikipedia v1.0
He
occupies
the
number
29
position
on
the
U.S.
list
of
most-wanted
Iraqis.
Er
war
die
Nummer
29
auf
der
Liste
der
meistgesuchten
Iraker.
Wikipedia v1.0
So
Iraqis
better
prepare
for
an
even
more
brutal
dose.
Die
Iraker
sollten
sich
also
besser
auf
eine
noch
brutalere
Dosis
einstellen.
News-Commentary v14