Übersetzung für "Ionic conduction" in Deutsch

Molten glass is electrically conducting (ionic conduction).
Die Glasschmelze ist elektrisch leitfähig (Ionenleitung).
EUbookshop v2
The electrolytic decomposition is produced by ionic conduction under the applied heating voltage, which is, for example, below 24 V direct-current voltage in the case of motor-vehicle applications, and can finally lead to the destruction of the heating conductor on account of the separation of cations with alloy formation and/or by separation of oxygen with oxide formation or by crack formation on account of the excess oxygen pressure arising below the insulating cover layer.
Die elektrolytische Zersetzung wird durch Ionenleitung unter der anliegenden Heizspannung, die beispielsweise bei Kfz-Anwendungen unterhalb von 24 V Gleichspannung liegt, hervorgerufen und kann schließlich zur Zerstörung des Heizleiters aufgrund der Abscheidung von Kationen unter Legierungsbildung und/oder durch Abscheidung von Sauerstoff unter Oxidbildung bzw. durch Rißbildung aufgrund des unter der Isolationsdeckschicht entstehenden Sauerstoffüberdrucks führen.
EuroPat v2
At the electric transition between ECG electrodes and the skin of the patient, the transition from the ionic conduction of the body to the electron conduction of the ECG electrode connections takes place.
Beim elektrischen Übergang zwischen den EKG-Elektroden und der Haut des Patienten findet der Übergang von der Ionenleitung des Körpers zur Elektronenleitung der EKG-Elektrodenanschlüsse statt.
EuroPat v2
This polymer film allows ionic conduction, but prevents the reduction of the electrolyte at the negative (graphite) electrode and contributes significantly to the long-term stability of lithium-ion batteries.
Dieser Polymerfilm ermöglicht die Ionenleitung, verhindert aber die Reduktion des Elektrolyten an der negativen (Graphit-)Elektrode und trägt wesentlich zur Langzeitstabilität von Lithiumionenbatterien bei.
WikiMatrix v1
A reduction of polarisation effects can be produced by this layer 5, which is arranged between the electrolyte layer 2 and the cathode layer 4, namely in that both an electronic and an ionic conduction are furthered.
Durch diese Schicht 5, die zwischen der Elektrolytschicht 2 und der Kathodenschicht 4 angeordnet ist, ist eine Reduktion von Polarisationseffekten bewirkbar, indem nämlich sowohl eine Elektronen- als auch eine Ionenleitung gefördert wird.
EuroPat v2
Moreover, a suitable carrier metal oxide can support the catalyzed oxidation reaction because it is able to reversibly store oxygen and because of the ionic conduction of oxygen.
Bei geeigneter Auswahl des Trägermetalloxids ist darüber hinaus möglich, dass dieses durch seine Fähigkeit, Sauerstoff reversibel zu speichern, sowie durch die Ionenleitung von Sauerstoff die katalysierte Oxidationsreaktion unterstützt.
EuroPat v2
The term “separator” is used in battery engineering to refer to a material that is suited to insulate the electrodes, in particular their active masses, with regard to electronic conduction, while, on the other hand, allowing the required ionic conduction.
Als Separator bezeichnet man in der Batterietechnik ein Material, das geeignet ist, die Elektroden, insbesondere deren aktiven Massen, hinsichtlich elektronischer Leitung voneinander zu isolieren, andererseits aber die erforderliche ionische Leitung zu ermöglichen.
EuroPat v2
To ensure an electrical or ionic conduction of the electrodes, liquid electrolytes, often polar organic solvents, are used.
Um eine elektrische oder ionische Leitung der Elektroden zu gewährleisten, werden flüssige Elektrolyte - häufig polare organische Lösungsmittel - eingesetzt.
EuroPat v2
The electrical contact, i.e. the transition from electronic conduction to ionic conduction is effected at one of the two redox electrodes (typically, Ag/AgCl), which extend in each case in one of the two compartments and which are connected via salt bridges.
Die elektrische Kontaktierung, also der Übergang von elektronischer zu ionischer Leitung erfolgt jeweils an einer von zwei Redox-Elektroden (typischerweise Ag/AgCl) die jeweils in eines der beiden Kompartimente hineinreichen oder über Salzbrücken damit verbunden sind.
EuroPat v2
The thus formed catalyst particles and agglomerates no longer have to be necessarily positioned in the 3 phase zone since besides the applied ionomer, the aqueous solution of the metal salts in the precursor layer can also assume the ionic conduction.
Die so gebildeten Katalysatorpartikel und -agglomerate müssen außerdem nicht mehr zwingend in der 3-Phasen-Zone positioniert sein, da neben dem aufgebrachten lonomer auch die wässrige Lösung der Metallsalze in der Precursorschicht die ionische Leitung übernehmen kann.
EuroPat v2
With a suitable reaction control, the ionic conduction in an electrochemical deposition in the sense of the invention can mainly be assumed by a solid ionomer.
Durch eine entsprechende Reaktionsführung kann die ionische Leitung bei der erfindungsgemäßen elektrochemischen Abscheidung hauptsächlich von einem festen lonomer übernommen werden.
EuroPat v2
At least one ion of the conductive salt (the anion or the cation) is movable in the electrolyte in the sense that the transport of the charge between the electrodes, which is essential for the function of the cell, can take place due to ionic conduction.
Mindestens ein ion des Leitsalzes (Anion oder Kation) ist in dem Elektrolyt in dem Sinne beweglich, dass durch Ionenleitung ein für die Funktion der Zelle erforderlicher Ladungstransport zwischen den Elektroden stattfinden kann.
EuroPat v2
The voltage supply is then switched off, and the electrolysis process at the voltage supply contact point is prevented at the transition from the electronic to the ionic conduction.
Die Spannungsversorgung wird daraufhin abgeschaltet und der Elektrolyseprozess an den Spannungsversorgungskontaktpunkten bei dem Übergang von elektronischer zu ionischer Leitung unterbunden.
EuroPat v2
This layer can be a neutral, absorbent material in respect of ionic conduction, which is later filled with electrolyte solution, or it can be a solid electrolyte, which functions with or without additional ion conductive fluid as an electrolyte layer, as known from the art.
Diese Schicht kann ein in Bezug auf Ionenleitung neutrales, saugfähiges Material sein, das zu einem späteren Zeitpunkt mit Elektrolytlösung befüllt wird, oder es kann sich um einen Festkörperelektrolyten handeln, der mit oder ohne zusätzliche ionenleitende Flüssigkeit als Elektrolytschicht fungiert, wie aus der Technik bekannt.
EuroPat v2
The electronics industry also takes advantage of characteristics such as ferroelectric behaviour, semiconductivity, non-linear resistance, ionic conduction, and superconductivity.
Die allgemeine Elektrotechnik nutzt vor allem die Isolierfähigkeit und die mechanische Festigkeit, die Elektronik darüber hinaus auch Eigenschaften wie ferroelektrisches Verhalten, Halbleitung, nicht linearen Widerstand, Ionenleitung und Supraleitung.
ParaCrawl v7.1
Since ionic conduction is related to the diffusion coefficient of the ionic carriers, the resistivity also has a strong exponential temperature dependence.
Der Widerstand zeigt eine starke exponentielle Temperaturabhängigkeit, da ionische Leitung mit dem Diffusions- koeffizienten der ionischen Ladungsträger einhergeht.
ParaCrawl v7.1
Clear evidence of ionic conduction was also provided by the voltage measured in an open circuit, which was generated by the researchers using the perovskite as the electrolyte phase of an illuminated battery cell: if electrons in the material primarily transported current, a short circuit would occur, and no voltage would be produced.
Einen eindeutigen Beleg für die Ionenleitung lieferte auch die in einem offenen Stromkreis gemessene Spannung, die dadurch erzeugt wird, dass die Forscher den Perowskit so zu sagen als Elektrolyt einer beleuchteten Batteriezelle einsetzten: Würden in dem Material vor allem Elektronen den Strom transportieren, käme es zu einem Kurzschluss und es ergäbe sich keine Spannung.
ParaCrawl v7.1
Examples of such materials are ionic metal/polymer composites, ionic gels and conductive polymers.
Beispiele für derartige Materialien sind ionische Metall-Polymer-Komposite, ionische Gele und leitfähige Polymere.
EuroPat v2
Examples of electroactive materials are ionic metal/polymer composites, ionic gels and conductive polymers.
Beispiele für elektroaktive Materialien sind ionische Metall-Polymer-Komposite, ionische Gele und leitfähige Polymere.
EuroPat v2
The membrane is most preferably modified, in order to increase its ionic conductivity.
Besonders bevorzugt wird die Membran modifiziert, um die Ionenleitfähigkeit zu erhöhen.
EuroPat v2
These disadvantageously lead to a reduction in the ionic conductivity of these powders.
Diese führen nachteilig zu einer Senkung der ionischen Leitfähigkeit dieser Pulver.
EuroPat v2
Ionic conductivity predominates at low frequencies and introduces only losses to the system.
Die Ionenleitfähigkeit dominiert bei niedrigen Frequenzen und ist auf Systemverluste zurückzuführen.
WikiMatrix v1
The greater the ionic conductivity in the perovskite is the faster the desired layer sequences are formed.
Je größer die ionische Leitfähigkeit im Perowskiten ist, desto schneller bilden sich die gewünschten Schichtenfolgen.
EuroPat v2
Solid electrolytes exhibiting purely ionic conductivity at high temperatures and lowest oxygen pressures are desirable.
Wünschenswert sind Festelektrolyte mit reiner Ionenleitfähigkeit bis hin zu hohen Tempera turen und niedrigsten Sauerstoffdrücken.
EUbookshop v2
The low ionic conductivity and its high thermodynamic stability make it an important coating against oxidations.
Die geringe Ionenleitfähigkeit und seine hohe thermodynamische Stabilität machen es zu einer wichtigen Beschichtung gegen Oxidationen.
EuroPat v2
Thus, in many cases it can improve the wetting properties and increase the ionic conductivity of the electrolyte resin.
So kann es in vielen Fällen die Benetzungseigenschaften verbessern und die ionische Leitfähigkeit des Elektrolytharzes erhöhen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

conduct ionic conduction conductment ionic
not conducted are conducted is conducted conductibility
are conducted in would be conducted