Übersetzung für "Invert image" in Deutsch
It
may
be
that
there
is
something
in
the
configuration
that
invert
the
image.
Es
kann
sein,
dass
es
etwas
in
der
Konfiguration,
die
das
Bild
invertieren.
ParaCrawl v7.1
Negative
effect
is
used
to
invert
image
colors
and
imitate
a
photo
negative.
Der
Negativ-Effekt
wird
verwendet,
um
die
Farben
eines
Bildes
zu
invertieren
und
damit
ein
Fotonegativ
zu
imitieren.
ParaCrawl v7.1
Rotate,
mirror,
brightness/
contrast/
gamma,
invert,
histogram
equalisation,
image
size,
crop,
snapshot,
binarise,
windowing
(brightness
/
contrast
setting
in
16-bit
images)
Drehen,
Spiegeln,
Helligkeit
/
Kontrast
/
Gamma,
Invertieren,
Histogrammausgleich,
Bildgröße,
Ausschneiden,
Schnappschuss,
Binarisieren,
Fenstern
(Helligkeit/Kontrast-Einstellung
in
16-bit
Bildern)
ParaCrawl v7.1
So
it's
a
real
inverted
image
Das
ist
ein
reelles,
umgedrehtes
Bild.
QED v2.0a
The
optical
elements
of
the
image-inverting
system
5
therefore
simultaneously
form
a
so-called
zoom
system.
Die
optischen
Elemente
des
Umkehrsystems
5
bilden
somit
gleichzeitig
auch
ein
sogenanntes
Zoom-System.
EuroPat v2
The
solution
according
to
the
invention
permits
very
efficient
suppression
of
reflections
in
the
image-inverting
system.
Die
erfindungsgemäße
Lösung
ermöglicht
eine
sehr
effiziente
Unterdrückung
von
Reflexionen
des
Umkehrsystems.
EuroPat v2
The
result
is
a
light-resistant,
laterally-inverted
light
grey
image.
Das
Ergebnis
ist
ein
lichtbeständiges,
seitenverkehrtes,
hellgraues
Bild.
ParaCrawl v7.1
This
focusing
lens
system
19
is
followed
by
an
inverting
prism
20
for
inverting
the
image
obtained
from
the
lens
18
.
Diesem
Fokussierlinsensystem
19
folgt
ein
Umkehrprisma
20,
zum
Umkehren
des
vom
Objektiv
18
erhaltenen
Bildes.
EuroPat v2
After
their
passage
through
the
ellipse
16
an
inverted
image
of
the
object
imaged
is
thus
obtained.
Nach
dem
Durchlaufen
der
Ellipse
16
erhält
man
so
ein
umgedrehtes
Bild
des
abgebildeten
Gegenstandes.
EuroPat v2
In
alternative
embodiments
of
the
image-inverting
system
5,
the
values
of
the
focal
lengths
can
fall
in
the
following
ranges.
In
alternativen
Ausführungen
des
Umkehrsystems
5,
können
die
Werte
der
Brennweiten
in
folgenden
Bereichen
liegen.
EuroPat v2
The
reinforcing
ring
significantly
increases
the
mechanical
stability
of
the
guide
rod
and
therefore
of
the
image-inverting
system
as
a
whole.
Durch
den
Verstärkungsring
wird
die
mechanische
Stabilität
des
Steuerrohres
und
somit
des
gesamten
Umkehrsystems
wesentlich
erhöht.
EuroPat v2
The
Invert
adjustment
inverts
the
image
colors
and
brightness
values
to
create
a
negative
image.
Die
Umkehren-Korrektur
invertiert
die
Farben
und
Helligkeitswerte
eines
Bildes,
um
ein
negatives
Bild
zu
erzeugen.
CCAligned v1
Instax
Pivi
film
looks
physically
identical
to
Instax
mini,
but
it
takes
a
different
formulated
film
producing
an
inverted
image
when
used
in
a
mini
camera,
making
them
deliberately
incompatible.
Der
Film
für
Instax
Pivi
Kameras
sah
gleich
aus
wie
der
Instax
Mini
Film,
allerdings
ergab
die
Verwendung
in
einer
Instax
Mini
Kamera
ein
auf
den
Kopf
gestelltes
Bild.
WikiMatrix v1