Übersetzung für "Interpose" in Deutsch

He can lead us to that consciousness and won’t interpose himself.
Er kann uns zu jenem Bewusstsein führen und wird sich nicht dazwischenstellen.
ParaCrawl v7.1

He can lead us to that consciousness and won't interpose himself.
Er kann uns zu jenem Bewusstsein führen und wird sich nicht dazwischenstellen.
ParaCrawl v7.1

Another possibility is to interpose a force-reducing gearing selectively between the retractor spring and belt reel.
Weiterhin kommt in Be­tracht, ein kraftuntersetzendes Getriebe selektiv zwischen Aufrollfeder und Gurtspule einzuschalten.
EuroPat v2

It is particularly advantageous to interpose static mixers or melt pumps between the cylinder and the nozzle.
Besonders günstig ist die Zwischenschaltung von statischen Mischern oder Schmelzepumpen zwischen Zylinder und Düse.
EuroPat v2

You shall grant us the right to interpose at your suppliers if necessary.
Sie räumen uns das Recht ein, dass wir uns erforderlichenfalls bei Ihren Lieferanten einschalten können.
ParaCrawl v7.1

In the case of biogenic substances, it may be useful to interpose a bioreactor in the form of a hydrolysis stage.
Bei biogenen Stoffen kann die Zwischenschaltung eines Biorohrreaktors in Form einer Hydrolysestufe sinnvoll sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe