Übersetzung für "Internationally operating company" in Deutsch

We, the bredent group, are an internationally operating, family-run company.
Wir, die bredent group, sind ein international tätiges, familiengeführtes Unternehmen.
CCAligned v1

As an internationally operating logistics company we are very familiar with global customs regulations.
Als international agierendes Logistikunternehmen sind wir mit den weltweit geltenden Zollvorschriften bestens vertraut.
CCAligned v1

Gigaset is an internationally operating company in the area of premium communications technology.
Gigaset ist ein international agierendes Unternehmen im Bereich der premium Kommunikationstechnologie.
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating company, we employ people from many parts of Europe.
Als international tätiges Unternehmen beschäftigen wir Mitarbeiter aus vielen Teilen Europas.
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating company, our daily business includes transnational project work.
Als international tätiges Unternehmen gehört die länderübergreifende Projektarbeit zu unserem Tagesgeschäft.
ParaCrawl v7.1

Murrelektronik is an internationally operating automation technology company with over 2,700 employees.
Murrelektronik ist ein international agierendes Unternehmen in der Automatisierungstechnik mit über 2700 Beschäftigen.
ParaCrawl v7.1

In an internationally operating company, of course, English skills are not negligible.
In einem international tätigen Unternehmen sind natürlich auch Englischkenntnisse nicht zu vernachlässigen.
ParaCrawl v7.1

As an internationally-operating company, we boast a global network.
Wir sind als international agierendes Unternehmen global vernetzt.
ParaCrawl v7.1

As Export Sales Director of an internationally operating company you are travelling often.
Als Export Sales Director eines international tätigen Unternehmens sind Sie viel unterwegs.
ParaCrawl v7.1

The internationally operating technology company focuses, among other things, on process technology.
Das international tätige Technologieunternehmen konzentriert sich unter anderem auf Prozesstechnik.
ParaCrawl v7.1

Menken Orlando is an internationally-operating, family-run company with a long tradition.
Menken Orlando ist ein international agierendes Familienunternehmen mit langer Tradition.
ParaCrawl v7.1

You are an internationally operating industrial company, a translation service or a publishing house?
Sie sind ein international operierendes Industrieunternehmen, ein Sprachendienst oder ein Verlag?
CCAligned v1

The internationally operating company is now celebrating its 65th birthday.
Jetzt feiert das international agierende Unternehmen mit Hauptsitz Kiel seinen 65. Geburtstag.
ParaCrawl v7.1

Berg + Schmidt is part of the Stern-Wywiol Group, an internationally operating family company.
Berg + Schmidt ist Teil der Stern-Wywiol Gruppe, einem international operierenden Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1

The internationally operating company grows with a constantly growing global population and prosperity.
Das international tätiges Unternehmen wächst mit einer immer steigernden Weltbevölkerung und Wohlstand.
ParaCrawl v7.1

You are looking for an internationally operating company in an innovatie and future-oriented sector?
Sie suchen ein international agierendes Unternehmen in einer innovativen und zukunftsorientierten Branche?
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating company, we employ staff from many parts of Europe.
Als international tätiges Unternehmen beschäftigen wir MitarbeiterInnen aus vielen Teilen Europas.
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating family company with a long history we combine experience and competence.
Als international tätiges Familienunternehmen mit langer Historie kombinieren wir Erfahrung und Kompetenz.
ParaCrawl v7.1

The initial workshop has grown to an internationally operating company.
Aus dem Handwerksbetrieb ist ein international operierendes Unternehmen erwachsen.
ParaCrawl v7.1

The internationally operating family-run company Wieland is an electrical connection pioneer.
Das international ausgerichtete Familienunternehmen Wieland ist ein Pionier der elektrischen Verbindungstechnik.
ParaCrawl v7.1

This means that the translation of financial texts is becoming increasingly important for your internationally operating company.
Für Ihr international agierendes Unternehmen wird daher die Übersetzung von Finanztexten immer wichtiger.
ParaCrawl v7.1

As an internationally operating consulting company, we support companies with a comprehensive consulting portfolio in the field of HR.
Als international agierende Beratungsgesellschaft unterstützen wir Unternehmen mit einem umfassenden Beratungsportfolio im HR-Umfeld.
ParaCrawl v7.1

Nine years later, Kalkhoff was already an internationally operating company.
Neun Jahre später war Kalkhoff bereits ein weltweit agierendes Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Since we’re an internationally operating company many customers visit us.
Da wir eine international agierende Firma sind, besuchen uns viele Kunden.
ParaCrawl v7.1

Today aks presents itself as an internationally operating company with over 100 employees.
Heute präsentiert sich aks als international agierendes Unternehmen mit mehr als 100 Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1

Vion Food is an internationally operating food company.
Vion Food ist ein international operierendes Food-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Jacomij Electronics Recycling is an internationally operating company.
Jacomij Electronics Recycling ist ein international tätiges Unternehmen.
ParaCrawl v7.1