Übersetzung für "International standard" in Deutsch

For the time being its popularity lags behind the international ISO 14001 Standard.
Noch hinkt seine Popularität hinter dem internationalen Standard ISO 14001 hinterher.
Europarl v8

However, the Russian Federation must observe these agreements and standard international regulations.
Trotzdem muss die Russische Föderation die geschlossenen Abkommen und internationalen Standardregeln beachten.
Europarl v8

The study followed the international standard ISO 14040 ff .
Die Studie folgte dem internationalen Standard ISO 14040 ff .
ECB v1

There are five such decision points; each one needs an international standard.
Es gibt fünf solcher Entscheidungspunkte, jeder von ihnen braucht einen internationalen Standard.
TED2013 v1.1

The laboratory can accommodate ten active International Standard Payload Racks (ISPRs) for science payloads.
Das Modul enthält zehn sogenannte International Standard Payload Racks (ISPRs).
Wikipedia v1.0

An international standard has been adopted by the Codex Alimentarius for edible casein products6.
Der Codex Alimentarius hat eine internationale Norm für Nährkaseinerzeugnisse6 angenommen.
TildeMODEL v2018

ISO has since released a new version of the International Standard ISO 14001.
Die ISO hat inzwischen eine neue Fassung der Internationalen Norm ISO 14001 herausgegeben.
DGT v2019

Rim contour shall conform to the International Standard specified by the wheel manufacturer.
Die Felgenkontur muss der vom Radhersteller angegebenen internationalen Norm entsprechen.
DGT v2019

Sampling is not part of the method specified in this International Standard.
Die Probenahme ist nicht Bestandteil der in dieser internationalen Norm beschriebenen Methode.
DGT v2019

The olives are size-graded as follows, in accordance with the international standard:
Die Oliven werden nach dem internationalen Standard in folgende Größenklassen eingeteilt:
DGT v2019

Samples must be taken in accordance with the procedure laid down in International Standard ISO 707.
Die Probenahme erfolgt nach dem von der internationalen Norm ISO 707 vorgesehenen Verfahren.
DGT v2019

The Commission shall take account of any relevant international standard.
Die Kommission trägt allen sachdienlichen internationalen Normen Rechnung.
TildeMODEL v2018