Übersetzung für "Internal revenue" in Deutsch
But
the
Internal
Revenue
Service
will
quickly
see
through
this
ruse.
Doch
wird
die
Steuerbehörde
IRS
diesen
Trick
schnell
durchschauen.
News-Commentary v14
The
fear
of
an
audit
by
the
Internal
Revenue
Service
lurks
in
homes
across
the
country.
Im
ganzen
Land
geht
die
Angst
vor
einer
Überprüfung
durch
die
Steuerbehörde
um.
News-Commentary v14
External
assigned
revenue
and
internal
assigned
revenue
shall
be
used
to
finance
specific
items
of
expenditure.
Externe
und
interne
zweckgebundene
Einnahmen
werden
bestimmten
Ausgaben
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
In
such
a
case,
subsequently
reimbursed
taxes
shall
be
treated
as
internal
assigned
revenue.
In
diesem
Fall
ist
eine
nachträgliche
Steuererstattung
als
interne
zweckgebundene
Einnahme
zu
behandeln.
DGT v2019
In
such
case,
subsequently
reimbursed
taxes
shall
be
treated
as
internal
assigned
revenue.
In
diesem
Fall
ist
eine
nachträgliche
Steuererstattung
als
interne
zweckgebundene
Einnahme
zu
behandeln.
DGT v2019
See
US
Internal
Revenue
Code
(IRC)
–
sec.
Siehe
US
Internal
Revenue
Code
(IRC)
–
Sec.
DGT v2019
I
should
think
your
collection
would
be
interesting
material
for
the
Internal
Revenue
people.
Ich
denke,
lhre
Sammlung
wäre...
für
das
Finanzamt
von
Interesse.
OpenSubtitles v2018
They'll
turn
him
over
to
the
Internal
Revenue,
Customs
and
fbi.
Das
Finanzamt,
der
Zoll
und
das
fbi
werden
auf
ihn
warten.
OpenSubtitles v2018
The
lives
are
specified
broadly
in
the
Internal
Revenue
Code.
Die
Nachlasssteuer
ist
im
Internal
Revenue
Code
geregelt.
WikiMatrix v1