Übersetzung für "Internal contact" in Deutsch

We protect the integrity of our students, faculty, and staff and provide them with internal points of contact.
Wir schützen die Integrität unserer Studierenden und Mitarbeitenden und schaffen dazu interne Anlaufstellen.
ParaCrawl v7.1
Include in your letter also on the recommendation of the internal contact.
Beziehen Sie sich in Ihrem Anschreiben auch auf die Empfehlung des internen Kontakts.
ParaCrawl v7.1
Internal policies or contact information of the Family History Department or any other LDS Church affiliate
Interne Richtlinien oder kontaktdaten der Abteilung für Familiengeschichte oder anderer den Kirchen Partner.
ParaCrawl v7.1
Unsatisfactory product properties by internal bad contact areas belong thereby to the past.
Mangelhafte Produkteigenschaften durch schlechte innere Kontaktbereiche gehören damit der Vergangenheit an.
ParaCrawl v7.1
Please don't hesitate contact us *links to the internal contact form.
Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren *zum internen E-Mail - Kontaktformular.
CCAligned v1
For an external authorisation request, this must be justified, connected and validated by an internal contact.
Externe Zugangsanträge müssen begründet und durch eine interne Kontaktperson bestätigt und genehmigt werden.
ParaCrawl v7.1
The reference electrode consists of an internal standard in contact with a platinum-metal electrode.
Die Bezugselektrode besteht aus einem inneren Standard in Kontakt mit einer Elektrode aus Platinmetall.
EuroPat v2
If you do not know the internal name, contact customer support.
Wenn Sie die interne Bezeichnung nicht kennen, wenden Sie sich an die Kundenbetreuung.
ParaCrawl v7.1
If the server is hosted on an internal server, contact your system administrator for configuration information.
Wenn der Server intern gehostet wird, bringen Sie die Konfigurationsinformationen beim Systemadministrator in Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
The head, all internal contact components, actuators and keys are constructed using stainless steel.
Der Kopf, alle internen Kontaktkomponenten, Auslöser und Schlüssel werden aus Edelstahl hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The head, all internal contact components, actuators and key are constructed using stainless steel.
Die Kopfeinheit, sämtliche internen Kontaktelemente, Betätiger und Schlüssel sind alle aus rostfreiem Stahl hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The lock is constructed of zinc alloy with internal contact surfaces made of stainless steel.
Die Verriegelung ist aus einer Zinklegierung hergestellt und die inneren Kontaktflächen bestehen aus Edelstahl.
ParaCrawl v7.1
It complained to its national Internal Market Contact Point asking whether the UK authorities were entitled to make a charge for such an inspection.
Das Unternehmen fragte bei seiner nationalen Kontaktstelle für den Binnenmarkt an, ob die Behörden des Vereinigten Königreichs für diese Kontrolle Gebühren erheben dürften.
TildeMODEL v2018
An internal contact group was established to inform representatives of the various programmes and discuss with them their understanding of ethics and explain the ethical review process.
Eine interne Kontaktgruppe wurde gebildet, um die Vertreter der einzelnen Programme zu informieren, mit ihnen ihr Ethikverständnis zu diskutieren und den Prozess der Überprüfung der Programme nach ethischen Gesichtspunkten zu erklären.
TildeMODEL v2018
As a result, such a condenser will then simultaneously display a defined electrical resistance at the internal contact point, so that condensers are formed which, with great savings of space, can directly be installed as RC components in electronic circuits.
Ein derartiger Kondensator weist dann an der inneren Kontaktstelle dadurch gleichzeitig einen definierten elektrischen Widerstand auf, so daß Kondensatoren entstehen, die sehr platzsparend gleich als RC-Glieder in elektronische Schaltungen eingebaut werden können.
EuroPat v2
The internal market contact points established in the Member States to investigate complaints of this nature and to resolve any difficulties that might arise, operate very unevenly.
Die in den Mitgliedstaaten eingerichteten Kontaktstellen für den Binnenmarkt, denen die Aufgabe zufällt, entsprechenden Beschwerden nachzugehen und auftretende Probleme zu lösen, arbeiten sehr unterschiedlich.
EUbookshop v2
Process for separating halogenated hydrocarbons from water by extraction using a lipophilic extraction agent which is immiscible with water, the water being brought into contact with the extraction agent by allowing the water to flow through the extraction agent, characterized in that a porous carrier having substantially no propensity to extract halogenated hydrocarbons from water and including a large internal contact surface area and that this carrier is flooded over at least a part of its height with a continuous layer of the liquid extraction agent.
Verfahren zum Abtrennen von organischen Verbindungen, insbesondere halogenierten Kohlenwasserstoffen, aus Wasser durch Extraktion mittels eines mit Wasser nicht mischbaren, lipophilen Extraktionsmittels, insbesondere Paraffin, Wachs und/oder Öl, wobei das die organischen Verbindungen enthaltende Wasser mit dem Extraktionsmittel in innigen Kontakt gebracht wird und das Wasser durch eine in einem Behälter angeordnete, nicht aus dem Extraktionsmittel bestehende offenzellige Stützstruktur mit großer innerer Kontaktoberfläche, die zahlreiche feine Strömungswege bildet, geleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß das zu reinigende Wasser in die offenzellige Stützstruktur (5) eingeleitet wird und dadurch mit dem Extraktionsmittel, welches an die Kontaktoberfläche der Stützstruktur angelagert ist, in Kontakt gebracht wird und die Extraktion beim Durchströmen der Stützstruktur durchgeführt wird.
EuroPat v2
The same has to be cured on or in the tooth after having been inserted into the cavity, process which presents certain difficulties since the curing has to take place first within the lower areas in the proximity of the tooth since otherwise, when the free plastic portions located at the top, due to the shrinkage of the cured plastic materially, particularly within the internal contact areas of tooth and plastic, cracks or hollow spaces come into being.
Dieser muß nach seinem Einbringen am Zahn gehärtet werden, ein Vorgang, welcher gewisse Schwierigkeiten bietet, da die Härtung in den unteren zahnnahen Bereichen zuerst erfolgen muß, ansonsten beim Aushärten der oben liegenden, freien Kunststoffteilen infolge Schrumpfung des gehärteten Kunststoffmaterials, insbesondere in inneren berührungsbereichen von Zahn und Kunststoff, in der Folge entsprechende Risse bzw. Hohlräume entstehen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

intern contact over contact contact again
i contacted international internal contact you again
internal contact i have contacted you