Übersetzung für "Interesting findings" in Deutsch
The
island
is
famous
for
its
unique
nature
and
interesting
archeological
findings.
Die
Insel
ist
berühmt
für
ihre
einzigartige
Natur
und
interessante
archäologische
Funde.
ParaCrawl v7.1
In
the
following,
we
briefly
summarize
the
most
important
and
most
interesting
findings.
Im
Folgenden
fassen
wir
die
wichtigsten
und
interessantesten
Ergebnisse
kurz
zusammen.
ParaCrawl v7.1
She
made
a
large
hemogram
and
received
very
interesting
findings:
Sie
hat
ein
großes
Blutbild
gemacht
und
dabei
sind
sehr
interessante
Ergebnisse
herausgekommen:
CCAligned v1
There
will
be
exciting
topics
again,
interesting
findings
and
specific
application
advice.
Es
gibt
wieder
spannende
Themen,
interessante
Erkenntnisse
und
konkrete
Anwendungstipps.
CCAligned v1
Elafonisos
has
rich
history
and
this
is
confirmed
by
many
interesting
findings.
Elafonisos
besitzt
eine
lange
Geschichte,
die
durch
zahlreiche
archäologische
Funde
bestätigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
user
presentations
also
revealed
interesting
findings
and
experience
in
the
context
of
Subversion.
Auch
die
Anwendervorträge
förderten
interessante
Erkenntnisse
und
Erfahrungen
im
Subversion-Kontext
zutage.
ParaCrawl v7.1
Some
interesting
findings
of
the
study
are:
Einige
interessante
Erkenntnisse
der
Studie
sind:
ParaCrawl v7.1
Numerous
interesting
research
findings
and
pioneering
discoveries
could
already
be
announced.
Es
konnten
bereits
zahlreiche
interessante
Forschungsergebnisse
und
richtungsweisende
Entdeckungen
bekannt
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Götz
Braake
mentions
some
interesting
findings
from
a
Gallup
study:
Götz
Braake
nennt
dazu
einige
interessante
Erkenntnisse
aus
einer
Gallup-Studie:
ParaCrawl v7.1
There
have
been
some
recent
interesting
findings
of
Norse
relics
on
Baffin
Island,
off
the
coast
of
Canada.
Es
gab
kürzlich
interessante
Funde
von
nordischen
Relikten
auf
Baffin
Island
vor
der
Küste
Kanadas.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
Wuppertal
Institute
working
paper
draws
attention
to
various
interesting
findings
of
the
scenarios
themselves.
Des
Weiteren
weist
das
Arbeitspapier
auf
verschiedene
interessante
Erkenntnisse
der
vorliegenden
Szenarien
selbst
hin.
ParaCrawl v7.1
The
interesting
findings
of
the
Global
Coworking
Survey,
compared
with
previous
years,
are
once
more
shown
in
detail.
Die
interessanten
Ergebnisse
der
Global
Coworking
Survey
zeigen
sich
im
detaillierten
Vergleich
mit
den
Vorjahren.
ParaCrawl v7.1
Interesting
findings
can
also
be
found
in
Municipal
Museum,
It
also
houses
an
art
gallery.
Interessante
Funde
auch
finden
Sie
im
Städtisches
Museum,
Es
beherbergt
auch
eine
Kunstgalerie.
ParaCrawl v7.1
For
our
German
language
teachers
was
especially
interesting
that
these
findings
were
included
in
our
school
textbooks.
Interessant
war
für
unsere
Deutschlehrer
insbesondere
wie
diese
Erkenntnisse
in
die
Lehrwerke
eingebaut
sind.
ParaCrawl v7.1
February,
shows
some
interesting
findings
about
relations
in
the
Croatian
and
Zagreb
political
arena.
Februar,
zeigt
einige
interessante
Erkenntnisse
über
die
Beziehungen
in
der
kroatischen
und
Zagreber
politischen
Arena.
ParaCrawl v7.1
Construction
work
was
accompanied
by
an
archaeological
survey,
which
yielded
many
interesting
findings.
Während
der
Bauarbeiten
wurde
eine
archäologische
Untersuchung
durchgeführt,
die
viele
interessante
Funde
gebracht
hat.
ParaCrawl v7.1
Some
interesting
findings
emerge
when
these
are
examined,
as
the
higher
the
proportion
which
have
health
improvement
as
a
prompting
factor,
the
'purer'
that
activity
is
in
the
health
sense.
Diese
Untersuchung
ergibt
einige
interessante
Feststellungen
auf,
denn
je
höher
der
Anteil
derjenigen,
bei
denen
Gesundheitsverbesserung
der
auslösende
Faktor
ist,
je
'reiner'
ist
diese
Maßnahme
im
gesundheitsmäßigen
Sinn.
EUbookshop v2
However,
the
data
supplied
by
four
countries
(Denmark,
Germany,
France,
Netherlands)
can
be
used
to
point
to
some
of
the
more
interesting
findings.
Anhand
der
Daten
für
vier
Länder
(BR
Deutschland,
Frankreich,
Niederlande,
Dänemark)
soll
jedoch
auf
einige
interessante
Ergebnisse
hingewiesen
werden.
EUbookshop v2
In
this
context,
Toharia
at
al
(2005)
demonstrate
interesting
findings
relating
to
the
stability
of
the
new
contract
introduced
by
the
1997
reform.
In
diesem
Zusammenhang
kommen
Toharia
et
al.
(2005)
zu
interessanten
Ergebnissen
über
die
Stabilität
des
neuen
Vertrags,
der
durch
die
Reform
von
1997
eingeführt
wurde.
EUbookshop v2