Übersetzung für "Insect pests" in Deutsch
It
is
also
effective
against
insect
pests,
e.g.
against
cereal
pests,
especially
rice
pests.
Es
ist
darüberhinaus
gegen
Schadinsekten
wirksam,
z.B.
gegen
Getreide-Schädlinge,
insbesondere
Reisschädlinge.
EuroPat v2
Lice
are
dangerous
to
humans
even
just
like
insect
pests.
Läuse
sind
für
Menschen
genauso
gefährlich
wie
Insektenschädlinge.
ParaCrawl v7.1
The
assassin
bug
Orius
is
the
most
voracious
of
the
biological
combatants
among
insect
pests.
Die
Mordwanze
Orius
ist
die
gefräßigste
biologische
Waffe
gegen
Schadinsekten.
ParaCrawl v7.1
A
separate
conversation
deserves
a
number
of
insect
pests
of
a
wooden
house.
Ein
separates
Gespräch
verdient
eine
Reihe
von
Insektenschädlingen
eines
Holzhauses.
ParaCrawl v7.1
The
nets
according
to
the
invention
can
be
used
as
a
protection
from
insect
pests
of
all
types.
Die
erfindungsgemäßen
Netze
können
zum
Schutz
vor
Insektenschädlingen
aller
Art
verwendet
werden.
EuroPat v2
3.Aloperine
is
also
a
effectively
biological
pesticide
for
insect
pests.
3.Aloperine
ist
auch
ein
effektives
biologisches
Pestizid
für
Insektenschädlinge.
CCAligned v1
In
some
years
insect
pests
may
eat
it
bare.
In
manchen
Jahren
können
ihn
Insektenschädlinge
kahl
fressen.
ParaCrawl v7.1
The
gardenia
can
suffer
from
various
insect
pests.
Die
Gardenie
kann
unter
verschiedenen
Schadinsekten
leiden.
ParaCrawl v7.1
Many
believe
that
the
ladybug
was
divinely
sent
to
free
crops
of
insect
pests.
Viele
glauben,
dass
die
Marienkäfer
war
göttlich
an
freien
Kulturen
von
Schadinsekten.
ParaCrawl v7.1
It
greatly
increases
the
production
of
food
crops
by
killing
insect
pests.
Durch
die
Abtötung
von
Insektenschädlingen
wird
die
Produktion
von
Nahrungspflanzen
erheblich
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
triazolylcarbamate
derivatives,
to
processes
for
producing
them,
and
to
their
use
for
combating
insect
pests.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
Triazolylkarbamatderivate,
Verfahren
zu
ihrer
Herstellung
und
ihre
Verwendung
in
der
Schädlingsbekämpfung.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
sulfinylamides,
to
processes
for
producing
them,
and
to
their
use
for
combating
insect
pests.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
Sulfinylamide,
Verfahren
zu
ihrer
Herstellung
und
ihre
Verwendung
in
der
Schädlingsbekämpfung.
EuroPat v2
The
second
group
is
insect
pests
spoiling
food
or
other
property
in
the
apartment.
Die
zweite
Gruppe
sind
Insektenschädlinge,
die
Lebensmittel
oder
anderes
Eigentum
in
der
Wohnung
verderben.
ParaCrawl v7.1
The
key
challenges
included
poor
tree
regeneration,
insect
pests
for
the
livestock,
and
the
role
of
economic
incentives.
Die
Hauptherausforderungen
umfassen
schlechte
Baumregeneration,
Insektenschädlinge
für
den
Viehbestand
und
die
Rolle
der
finanziellen
Förderung.
ParaCrawl v7.1
Through
contact
with
the
active
ingredient
to
the
insect
pests
dust
and
die
within
a
short
time.
Durch
den
Kontakt
mit
dem
Wirkstoff
stauben
sich
die
Schadinsekten
ein
und
verenden
innerhalb
kurzer
Zeit.
ParaCrawl v7.1