Übersetzung für "Innocently" in Deutsch
Mary
batted
her
eyelashes
innocently.
Maria
schlug
unschuldig
mit
den
Wimpern.
Tatoeba v2021-03-10
It
started
off
innocently,
with
a
party
in
every
barracks.
Es
begann
unschuldig,
mit
einer
Feier
in
jeder
Baracke.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
said
it
innocently.
Ja,
ganz
arglos
hat
er
das
erzählt.
OpenSubtitles v2018
When
Gloria
says
something
silly,
we
innocently
laugh
behind
her
back.
Wenn
Gloria
etwas
dummes
sagt,
lachen
wir
unschuldig
hinter
ihrem
Rücken.
OpenSubtitles v2018
It
was,
as
well,
an
innocently
romantic
film.
Es
war
auch
ein
unschuldig
romantischer
Film.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
he
could
innocently
maul
you
into
ten
pieces.
Ja,
er
kann
dich
unschuldig
in
10
Stücke
zerlegen.
OpenSubtitles v2018
It
all
started
innocently
enough.
Es
fing
alles
ganz
unschuldig
an.
OpenSubtitles v2018
It
all
started
outso
innocently...
with
one
of
those
dental
checkups
you're
supposed
to
get
every
six
months.
Dabei
fing
alles
so
unschuldig
an...
mit
einem
der
üblichen
halbjährlichen
Zahnarztbesuche.
OpenSubtitles v2018
What,
innocently
flip
through
a
photo
album?
Was,
unschuldig
durch
ein
Foroalbum
blättern?
OpenSubtitles v2018
It
began
so
innocently.
Es
fing
alles
ganz
unschuldig
an.
OpenSubtitles v2018
I
saw
someone
shouting
at
someone
who
spoke
Russian
cell
phone
innocently:
Ich
sah,
wie
jemand
schrie
jemand,
der
russische
Handy
sprach
unschuldig:
QED v2.0a
He
was
innocently
condemned,
a
victim
of
injustice.
Er
ist
der
unschuldig
Verurteilte,
das
Opfer
der
Ungerechtigkeit.
ParaCrawl v7.1
So
people
come,
quite
innocently,
into
the
boat.
So
kommen
die
Leute,
ganz
unschuldig,
ins
Boot.
CCAligned v1
Christ
suffers
voluntarily
and
suffers
innocently.
Christus
leidet
freiwillig,
und
er
leidet
unschuldig.
ParaCrawl v7.1
But
the
Foxtauress
just
looked
at
him
innocently.
Aber
die
Fuchstaurin
sah
ihn
nur
unschuldig
an.
ParaCrawl v7.1