Übersetzung für "Inkjet paper" in Deutsch
Close
menu
Customer
evaluation
for
"Inkjet
photo
paper,
10x15cm,
glossy
180g,
20
sheets"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Inkjet
Fotopapier
10x15
cm
hochglanz,
180g,
20
Blatt"
ParaCrawl v7.1
Suitable
for
all
inkjet
printers,
Photo
Paper
Glossy
expands
our
current
range
of
Epson
photo
papers.
Das
Photo
Paper
Glossy
gehört
zum
Epson
Sortiment
an
Fotopapieren
und
ist
für
alle
Tintenstrahldrucker
geeignet.
ParaCrawl v7.1
High
resolution
inkjet
paper—Excellent
for
reproduction
of
images
and
graphics.
Hochauflösendes
Fotopapier
für
Tintenstrahldrucker:
Eignet
sich
hervorragend
zur
Vervielfältigung
von
Bildern
und
Grafiken.
ParaCrawl v7.1
The
documents
below
disclose
the
use
of
cationic
amino-functional
silanes
for
the
cationization
of
inkjet
paper
applications.
Die
folgenden
Schriften
offenbaren
die
Anwendung
von
kationischen
aminofunktionellen
Silanen
zur
Kationisierung
von
Inkjet-Papieranwendungen.
EuroPat v2
The
following
documents
disclose
the
use
of
cationic
amino-functional
silanes
for
cationization
of
inkjet
paper
applications.
Die
folgenden
Schriften
offenbaren
die
Anwendung
von
kationischen
aminofunktionellen
Silanen
zur
Kationisierung
von
Inkjet-Papieranwendungen.
EuroPat v2
Images
printed
on
Sihl
inkjet
photo
paper
are
brilliant,
sharply
defined
and
intensely
colourful.
Brillant,
scharf
und
farbintensiv
–
so
sind
Bilder,
gedruckt
auf
Sihl
Inkjet
Fotopapier.
ParaCrawl v7.1
Mention
may
be
made
here,
by
way
of
example,
of
the
pigmentation
of
high
molecular
mass
organic
and
inorganic
materials,
of
printing
inks,
especially
for
security
printing,
and
of
inks
for
the
inkjet
printing
of
paper
and
textiles.
Hier
seien
beispielsweise
die
Pigmentierung
von
hochmolekularen
organischen
und
anorganischen
Materialien,
die
Pigmentierung
von
Druckfarben,
insbesondere
für
den
Sicherheitsdruck
und
die
Pigmentierung
von
Tinten
für
den
Papier-
und
Textil-Ink-Jet-Druck
zu
nennen.
EuroPat v2
The
dye-comprising
aqueous
polymer
dispersions
of
the
invention
and
the
polymer
powders
obtainable
from
them
by
drying
are
particularly
suitable
for
use
as
a
coloring
component
in
aqueous
dye-comprising
formulations
such
as
inks,
for
example,
especially
inks
for
the
inkjet
printing
of
paper
and
textiles.
Die
erfindungsgemäßen,
farbstoffhaltigen,
wässrigen
Polymerisatdispersionen
sowie
die
daraus
durch
Trocknung
erhältlichen
Polymerpulver
sind
insbesondere
als
farbgebende
Komponente
in
wässrigen
farbstoffhaltigen
Zubereitungen
geeignet,
beispielsweise
für
Tinten,
insbesondere
in
Tinten
für
den
Papier-
und
Textil-Ink-Jet-Druck.
EuroPat v2
More
particularly,
it
was
an
object
to
provide
a
process
for
producing
cationically
stabilized
precipitated
silica
dispersions
in
the
presence
of
polyvalent
anions,
which
can
be
processed
further
to
produce
a
topcoat
for
glossy
inkjet
paper.
Insbesondere
war
es
Aufgabe
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
kationisch
stabilisierten
Fällungskieselsäuredispersionen
in
Gegenwart
von
mehrwertigen
Anionen
herzustellen,
welche
zu
einem
Topcoat
von
glänzendem
Inkjetpapier
weiterverarbeitet
werden
können.
EuroPat v2
The
inventors
have
found
that
it
is
surprisingly
possible,
by
surface
modification
of
precipitated
silica
particles
with
aminosilanes
in
a
suitable
process
which
comprises
the
production
of
a
preliminary
dispersion
and
then
the
grinding
of
the
preliminary
dispersion
in
a
suitable
mill,
to
produce
dispersions
which
are
outstandingly
suitable
as
a
starting
dispersion
for
further
processing
to
a
topcoat
for
glossy
inkjet
paper.
Die
Erfinder
haben
überraschend
herausgefunden,
dass
es
möglich
ist
durch
Oberflächenmodifikation
von
Fällungskieselsäurepartikeln
mit
Aminosilanen
in
einem
geeigneten
Verfahren,
welches
das
Herstellen
einer
Vordispersion
und
danach
das
Vermahlen
der
Vordispersion
in
einer
geeigneten
Mühle
umfasst,
Dispersionen
herzustellen,
welche
hervorragend
als
Rohdispersion
zur
Weiterverarbeitung
in
einen
Topcoat
für
glänzendes
Inkjetpapier
geeignet
sind.
EuroPat v2
The
process
in
which
the
aminosilane
is
first
added
to
the
precipitated
silica,
then
at
least
partial
reaction
between
aminosilane
and
precipitated
silica
is
awaited,
followed
by
grinding,
was
found
to
be
particularly
advantageous
because
it
was
possible
with
the
dispersion
obtained
to
obtain
topcoating
for
inkjet
paper
which
exhibited
the
best
transparency.
Das
Verfahren
bei
dem
das
Aminosilan
zunächst
zur
Fällungskieselsäure
zugegeben
wird,
danach
die
Reaktion
zwischen
Aminosilan
und
Fällungskieselsäure
zumindest
teilweise
abgewartet
wird
und
anschließend
vermahlen
wird
erwies
sich
als
besonders
vorteilhaft,
weil
mit
der
erhaltenen
Dispersion
Topcoating
für
Inkjetpapier
erhalten
werden
konnte,
welche
die
beste
Transparenz
zeigten.
EuroPat v2
We
are
manufacturers
of
inkjet
transfer
paper,
laser
transfer
paper
clc,
sublimation
rolls
for
light
and
dark
garments
in
sheets
and
rolls....
Kristy
R
Clean
-
Qlyque.com
Wir
sind
Hersteller
von
Inkjet-Transferpapier,
Laser-Transfer
Papier
clc,
Sublimation
Rollen
für
helle
und
dunkle
Kleidungsstücke
in
Blatt-und
Rollenware....
ParaCrawl v7.1
InkJet
Stencil
Paper
is
especially
suited
for
use
with
InkJet
Stencils
Ink
to
create
tattoo
stencils
without
using
carbon
paper.
Das
InkJet
Schablonen
Papier
ist
besonders
geeignet
für
die
Verwendung
mit
InkJet
Schablonen
Farbe
um
Tätowierschablonen
ohne
Verwendung
von
Kohlepapier
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
These
may
accordingly
be
used,
for
example,
in
the
production
or
processing
of
coating
materials,
printing
inks,
inks
for
inkjet
processes
such
as
for
inkjet
printers,
paper
coatings,
leather
and
textile
dyes,
pastes,
pigment
concentrates,
ceramics,
cosmetic
preparations,
preferably
whenever
solids
such
as
pigments
and/or
fillers
are
present.
So
können
diese
z.
B.
bei
der
Herstellung
oder
Verarbeitung
von
Lacken,
Druckfarben,
Tinten
für
inkjet-Verfahren
wie
für
Tintenstrahldrucker,
Papierstrich,
Leder-
und
Textilfarben,
Pasten,
Pigmentkonzentraten,
Keramiken,
kosmetischen
Zubereitungen
eingesetzt
werden,
vorzugsweise
immer
dann,
wenn
Feststoffe
wie
Pigmente
und/oder
Füllstoffe
vorhanden
sind.
EuroPat v2
Thus,
for
example,
they
can
be
used
in
the
preparation
or
processing
of
paints,
printing
inks,
other
inks,
for
example
inkjet
inks,
paper
coatings,
leather
and
textile
colours,
pastes,
pigment
concentrates,
ceramics,
and
cosmetic
preparations,
particularly
if
they
contain
solids
such
as
pigments
and/or
fillers.
So
können
diese
beispielsweise
bei
der
Herstellung
oder
Verarbeitung
von
Lacken,
Druckfarben,
Tinten,
beispielsweise
für
Tintenstrahldruck,
Papierstrich,
Leder-
und
Textilfarben,
Pasten,
Pigmentkonzentraten,
Keramiken,
und
kosmetischen
Zubereitungen
eingesetzt
werden,
insbesondere,
wenn
diese
Feststoffe
wie
Pigmente
und/oder
Füllstoffe
enthalten.
EuroPat v2
Additive
compositions
according
to
the
invention
can
be
used,
for
example,
in
producing
or
processing
of
paints,
printing
colors,
inks,
for
example
for
inkjet
printing,
paper
coatings,
leather
and
textile
inks,
pastes,
pigment
concentrates,
ceramics,
adhesives
and
sealants,
casting
materials,
plastics
and
cosmetic
preparations,
in
particular,
if
they
contain
solids
such
as
pigments
and/or
fillers
(also
fibrous).
So
können
erfindungsgemäße
Additivkompositionen
beispielsweise
bei
der
Herstellung
oder
Verarbeitung
von
Lacken,
Druckfarben,
Tinten,
beispielsweise
für
Tintenstrahldruck,
Papierstrich,
Leder-
und
Textilfarben,
Pasten,
Pigmentkonzentraten,
Keramiken,
Kleb-
und
Dichtstoffen,
Vergussmassen,
Kunststoffen
und
kosmetischen
Zubereitungen
eingesetzt
werden,
insbesondere,
wenn
diese
Feststoffe
wie
Pigmente
und/oder
Füllstoffe
(auch
faserförmige)
enthalten.
EuroPat v2
Other
fields
of
application
worth
mentioning
include
NIP
(non-impact
printing),
inkjet
(on
paper,
foil,
ceramic,
artificial
and
natural
fiber
fabrics),
dispersing
ceramic
(aqueous
or
anhydrous),
dispersing
in
potting
materials.
Zu
nennen
sind
ebenfalls
die
Anwendungsbereiche
NIP
(Non
impact
printing),
InkJet
(auf
Papier,
Folie,
Keramik,
künstlichem
und
natürlichem
Fasergewebe),
Dispergieren
von
Keramik
(wässrig
oder
wasserfrei),
Dispergieren
in
Vergussmassen.
EuroPat v2
Also
to
be
mentioned
are
the
application
areas
of
NIP
(noniimpact
printing),
InkJet
(on
paper,
film,
ceramic,
artificial
and
natural
fiber
materials),
dispersion
of
ceramics
(aqueous
or
waterless),
[and]
dispersion
in
potting
compounds.
Zu
nennen
sind
ebenfalls
die
Anwendungsbereiche
NIP
(Non
impact
printing),
InkJet
(auf
Papier,
Folie,
Keramik,
künstlichem
und
natürlichem
Fasergewebe),
Dispergieren
von
Keramik
(wässrig
oder
wasserfrei),
Dispergieren
in
Vergussmassen.
EuroPat v2