Übersetzung für "Information resources" in Deutsch
In
an
age
of
information,
the
scarcest
resources
are
attention
and
credibility.
Im
Informationszeitalter
sind
die
knappsten
Ressourcen
Aufmerksamkeit
und
Glaubwürdigkeit.
News-Commentary v14
At
the
same
time,
the
Commission
is
updating
the
rules
on
the
re-use
of
its
own
information
resources.
Gleichzeitig
aktualisiert
die
Kommission
die
Vorschriften
für
die
Weiterwendung
ihrer
eigenen
Informationsressourcen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
does
provide
support
to
the
partners
in
the
form
of
information
resources
and
public
recognition.
Die
Kommission
unterstützt
die
Partner
in
Form
von
Informationsressourcen
und
öffentlicher
Anerkennung.
TildeMODEL v2018
A
minority
of
Member
States
present
detailed
information
on
resources
and
timetables.
Eine
Minderheit
von
Mitgliedsstaaten
legt
ausführliche
Informationen
über
Mittel
und
Zeitpläne
vor.
TildeMODEL v2018
This
is
not
possible
with
the
information
and
resources
currently
available.
Mit
den
derzeit
verfügbaren
Informationen
und
Ressourcen
ist
dies
nicht
zu
bewerkstelligen.
TildeMODEL v2018
He
has
a
wealth
of
information
and
resources
in
his
faceless
skull.
Er
hat
eine
Fülle
von
Informationen
und
Ressourcen
in
seinem
gesichtslosen
Schädel.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
we
could
have
an
exchange
of
information,
pool
our
resources?
Vielleicht
könnten
wir
Informationen
austauschen,
unsere
Ressourcen
vereinen?
OpenSubtitles v2018
The
smart
card
gives
secure
remote
access
to
electronic
information
resources
available
through
TOLIMAC.
Die
Chipkarte
gibt
sicheren
Fernzugriff
auf
über
TOLIMAC
erhältliche
elektronische
Informationsquellen.
EUbookshop v2
Many
information
resources
on
EU
RTD
activities
are
managed
by
the
EC's
Innovation
Programme.
Viele
Informationsquellen
zu
FTEAktivitäten
der
EU
werden
vom
EKInnovationsprogramm
verwaltet.
EUbookshop v2
Responsibility
for
driving
information
resources
must
be
given
to
highly
qualified
people
occupying
senior
management
positions.
Die
Zuständigkeit
für
die
Informationsressourcen
muß
hochqualifizierten
Führungskräften
anvertraut
werden.
EUbookshop v2
This
has
the
advantage
of
enabling
information
and
resources
to
be
pooled.
Ein
Vorteil
hier
von
ist,
daß
Informationen
und
Mittel
gebündelt
werden
können.
EUbookshop v2