Übersetzung für "Information input" in Deutsch
Information
input
from
parents
is
seen
as
an
integral
part
of
these
efforts.
Der
Information
durch
die
Eltern
wird
in
diesem
Zusammenhang
große
Bedeutung
beigemessen.
TildeMODEL v2018
This
hampers
the
development
of
added-value
cross-border
services
that
use
this
information
as
an
input.
Dies
behindert
die
Entwicklung
grenzüberschreitender
Mehrwertdienste,
die
diese
Informationen
als
Ausgangsmaterial
nutzen.
TildeMODEL v2018
However,
those
computers
can't
input
information
into
my
nervous
system.
Jedoch
können
diese
Computer
keine
Signale
in
mein
Nervensystem
einspeisen.
TED2020 v1
Other
design
efforts
are
concerned
with
the
possibilities
for
direct
information
input
into
Al
systems.
Andere
Gestaltungsansätze
beschäftigen
sich
mit
Möglichkeiten
der
direkten
Informationseingabe
in
Kl-Systeme.
EUbookshop v2
Input
information
and
protection
appendix
signals
are
jointly
output
via
data
bus
q.
Eingangsinformation
und
Sicherungsanhang
werden
gemeinsam
über
den
Datenbus
q
ausgegeben.
EuroPat v2
Any
desired
information
can
be
input
into
such
memories
or
input
information
can
be
changed
as
may
be
desired.
In
diese
Speicher
können
beliebig
Informationen
eingegeben
bzw.
eingegebene
Informationen
beliebig
verändert
werden.
EuroPat v2
As
input
information,
only
the
quantities
rotational
speed
n
and
injection
time
t
are
utilized.
Als
Eingangsinformationen
werden
nur
die
Größen
Drehzahl
n
und
Einspritzzeit
t
herangezogen.
EuroPat v2
Word
Y0
contains
the
information
of
the
last
R
output
signal
during
the
sampling
of
the
input
information.
Das
Wort
YO
enthält
die
Information
des
letzten
R-Ausgangssignals
beim
Abtasten
der
Eingangsinformation.
EuroPat v2
This
input
information
specifies
the
person
whose
identity
is
to
be
verified.
Diese
Eingangsinformation
legt
die
Person
fest,
deren
Identität
festgestellt
werden
soll.
EuroPat v2
As
long
as
the
clock
pulse
is
1,
the
input
information
is
read
into
the
master.
Solange
der
Takt
1
ist,
wird
die
Eingangsinformation
in
den
Master
eingelesen.
EuroPat v2
This
input
information
is
used
to
identify
matching
entries
in
the
address
directors
134
.
Diese
Eingabeinformationen
werden
benutzt,
um
im
Adressenverzeichnis
134
passende
Einträge
zu
identifizieren.
EuroPat v2
This
input
information
is
used
to
identify
matching
entries
in
the
address
directory
134
.
Diese
Eingabeinformationen
werden
benutzt,
um
im
Adressenverzeichnis
134
passende
Einträge
zu
identifizieren.
EuroPat v2
Only
vacancies
identified
as
"European"
can
be
accessed
by
the
Euroadvisers,
who
can
also
input
information
on
vacancies
from
their
own
terminals.
Von
ihren
Terminals
aus
können
die
Euroberater
auch
Informationen
über
Stellenangebote
einspeisen.
EUbookshop v2
However,
information
is
input
into
the
storage
cells
in
a
traditional
fashion.
Ein
Einschreiben
von
Informationen
in
die
Speicherzellen
erfolgt
jedoch
traditionell.
EuroPat v2
People
today
are
bombarded
with
so
much
information,
so
much
input
of
every
kind.
Die
Jugendlichen
werden
heute
bombardiert
mit
Informationen,
mit
so
vielen
verschiedenen
Einflüssen.
OpenSubtitles v2018
Likewise,
a
further
expanded
realization
also
provides
nonlinear
interconnection
of
the
input
information.
Ebenso
sieht
eine
weitere
erweiterte
Realisierung
auch
nichtlineare
Verknüpfungen
der
Eingangsinformationen
vor.
EuroPat v2
Once
this
information
has
been
input
into
the
Finalogic
system,
the
registration
process
is
completed.
Nach
Eingabe
dieser
Informationen
in
das
Finalogic-System
ist
der
Registrierungsprozess
beendet.
EuroPat v2
These
processing
results
are
formed
from
the
input
information.
Diese
Ablaufergebnisse
werden
aus
den
sicheren
Eingangsinformationen
gebildet.
EuroPat v2
For
an
optimization
of
the
information
input
synergistic
multimode
interfaces
may
make
an
important
contribution
for
this.
Zur
Optimierung
der
Informationseingabe
können
synergistisch-multimodale
Schnittstellen
einen
wichtigen
Beitrag
hierzu
leisten.
EuroPat v2