Übersetzung für "Infant food" in Deutsch
Infant
food
(to
order
in
restaurants
or
at
the
hotel
shops)
Säuglingsnahrung
(in
Restaurants
oder
in
den
Hotelgeschäften
bestellen)
CCAligned v1
Today,
infant
and
toddler
food
products
constitute
more
than
60
percent
of
the
current
production
volume.
Die
Säuglings-
und
Kleinkindnahrungen
nehmen
mehr
als
60
Prozent
des
heutigen
Produktionsvolumens
ein.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
is
related
to
a
leakproof
bottle
for
infant
food.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
eine
auslaufgeschützte
Flasche
für
Kindernahrung.
EuroPat v2
Infant
and
toddler
food
can
therefore
be
classified
as
dietary
food.
Damit
ist
Säuglings-
und
Kleinkindnahrung
den
diätetischen
Lebensmitteln
zu
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Logistics
for
Baby
Food:
Infant
and
toddler
foods
are
something
special.
Logistik
für
Babynahrung:
Säuglings-
und
Kleinkindnahrungen
sind
ein
ganz
besonderer
Stoff.
ParaCrawl v7.1
Our
client
is
a
global
market
leader
in
the
manufacture
of
medical
standard
infant
food
for
premature
babies.
Unser
Auftraggeber
ist
ein
weltweiter
Marktführer
in
der
Produktion
von
medizinischer
Babynahrung
für
Frühgeborene.
CCAligned v1
From
DE
101
57
071
C1,
a
more
user-friendly
leakproof
bottle
for
infant
food
is
known.
Aus
der
DE
101
57
071
C1
ist
eine
anwenderfreundlichere
auslaufgeschützte
Flasche
für
Kindernahrung
bekannt.
EuroPat v2
When
the
throughflow
holes
do
not
coincide,
removal
of
infant
food
via
the
drinking
teat
is
disabled.
Überdecken
die
Durchflußlöcher
einander
nicht,
so
ist
die
Entnahme
von
Kindernahrung
durch
den
Trinksauger
gesperrt.
EuroPat v2
The
catch
tongues
come
into
contact
with
the
infant
food
and
must
be
touched
for
mounting.
Die
Schnappzungen
kommen
mit
der
Kindernahrung
in
Kontakt
und
müssen
für
die
Demontage
angefaßt
werden.
EuroPat v2
The
microbiological
harmlessness
of
infant
and
toddler
food
is
naturally
at
the
forefront
of
analysis.
Die
mikrobiologische
Unbedenklichkeit
von
Säuglings-
und
Kleinkindnahrung
steht
bei
der
Analytik
natürlicherweise
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
If
feeding
with
breast
milk
is
not
possible,
hypoallergenic
infant
food
should
be
used.
Falls
eine
Ernährung
mit
Muttermilch
nicht
möglich
ist,
sollte
hypoallergene
Säuglingsnahrung
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1