Übersetzung für "Industrial partnership" in Deutsch

Outsourcing, subcontracting, industrial partnership are but a few catch-words to describe the changes of the supply-chain.
Fremdbezug, Zulieferwesen und industrielle Partnerschaft sind nur einige Schlagwörter zur Beschreibung der sich verändernden Lieferkette.
EUbookshop v2
The latest initiative will reinvigorate the industrial partnership that already exists between the two parties and is confirmation of the enlarged Union’s determination to forge even closer links with near neighbours.
Diese jüngste Initiative wird der zwischen beiden Parteien bereits bestehenden industriellen Partnerschaft neues Leben einhauchen.
EUbookshop v2
In the Commission's view it is also important to improve the scientific basis for environmental protection, to promote industrial innovation and partnership and to place greater emphasis on activities at local and regional level.
Die Kommission sieht es außerdem als wichtig an, die wissenschaftlichen Grundlagen für den Umweltschutz zu verbessern, industrielle Innovationen und Partnerschaften zu fördern sowie Akti­vitäten auf lokaler und regionaler Ebene größeres Gewicht zu geben.
TildeMODEL v2018
In the recent debates on flanking measures for industrial restructuring, partnership has been considered one of the most important approaches that should be promoted.
In den jüngsten Debatten über flankierende Maßnahmen für die industrielle Umstruk­turierung wurde das Konzept der Partnerschaft als einer der wichtigsten zu unter­stützenden Ansätze betrachtet.
TildeMODEL v2018
The Commission is therefore proposing to ensure that that the co-operation of service providers through the FABs can be set up in a more flexible way – to allow them to create industrial partnership and work with a wider range of partners to increase performance.
Mit ihrem Vorschlag möchte die Kommission daher für eine größere Flexibilität bei der Zusammenarbeit der Diensteanbieter im Rahmen der funktionalen Luftraumblöcke sorgen – so können sie Partnerschaften mit der Luftfahrtbranche bilden und mit einer größeren Zahl von Partnern zusammenarbeiten, was ihre Leistungsfähigkeit erhöht.
TildeMODEL v2018
An increasing number of Turkish companies are active on technical markets (10% to 15%?) and domestic consumption is dynamic, thus offering opportunities for industrial partnership between the EU 27 and Turkey.
Immer mehr türkische Unternehmen werden auf technischen Märkten aktiv (10% bis 15%) und der Binnenverbrauch ist dynamisch, was Möglichkeiten für industrielle Partnerschaften zwischen der EU-27 und der Türkei eröffnet.
TildeMODEL v2018
The EU textile and clothing industry has established a successful industrial partnership with the Euromed countries such as Morocco, Tunisia, Egypt ... in the fashion pipe line.
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU ist mit den Ländern des Europa-Mittelmeer­raums wie Marokko, Tunesien, Ägypten usw. im Modebereich eine erfolgreiche industrielle Partnerschaft eingegangen.
TildeMODEL v2018
The EU textile and clothing industry has established a successful industrial partnership with the Euromed countries such as Morocco, Tunisia, Egypt in the fashion pipe line.
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU ist mit den Ländern des Europa-Mittelmeer­raums wie Marokko, Tunesien, Ägypten usw. im Modebereich eine erfolgreiche industrielle Partnerschaft eingegangen.
TildeMODEL v2018
In Russia particular attention shall be given to reinforcing the rule of law, strengthening the economic and financial framework, and promoting industrial cooperation and partnership.
In Rußland stehen die Stärkung des Rechtsstaats, die Verbesserung der wirtschaftlichen und finanziellen Rahmenbedingungen und die Förderung der industriellen Zusammenarbeit und der Partnerschaften im Vordergrund.
TildeMODEL v2018
In Russia, more emphasis will be given to promoting industrial cooperation and partnership, strengthening the economic and financial framework and reinforcing the rule of law.
In Rußland wird mehr Gewicht auf die Förderung industrieller Zusammenarbeit und Partnerschaft, den Ausbau der Wirtschafts- und Finanzstrukturen und die Stärkung der Rechtsstaatlichkeit gelegt.
TildeMODEL v2018
The ESC believes that, in order to attract the maximum level of private sector co-financing, it will be necessary to develop a genuine industrial partnership strategy.
Um dafür zu sorgen, daß die privatwirtschaftliche Kofinanzierung ein möglichst hohes Volumen erreicht, muß nach Ansicht des Ausschusses eine wirkliche industrielle Partner­schaftsstrategie entwickelt werden.
TildeMODEL v2018
This is an expanded form of subcontracting, which can be described as 'industrial partnership'.
Hierbei handelt es sich um eine erweiterte Zulieferung, die als „industrielle Partnerschaft" bezeichnet werden kann.
EUbookshop v2
Atos would propose to reinforce its industrial and commercial partnership with Worldline and maintain all the existing partnerships on an arm's length basis through the creation of the Atos-Worldline Alliance.
Atos schlägt vor, seine industrielle und kommerzielle Partnerschaft mit Worldline zu verstärken und alle bestehenden Partnerschaften zu marktÃ1?4blichen Bedingungen durch die GrÃ1?4ndung der Atos-Worldline Alliance aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
Likewise, there is an increased probability with the use of advanced computer technologies that differences in the market environment or in industrial social-partnership relations will impact more deeply on the company organization and qualification structure.
Ebenso erhöht sich bei Anwendung fortgeschrittener Computertechnologien die Chance, dass sich Unterschiede in der Marktumwelt oder in den industriellen Sozialpartnerbeziehungen tiefgreifend auf die betriebsinterne Organisations- und Qualifikationsstruktur auswirken können.
ParaCrawl v7.1
There are several pioneering research institutes in Austria that combine basic medical research and industrial partnership.
Es gibt in Österreich einige bahnbrechende Forschungsinstitute, die medizinische Grundlagenforschung und Partnerschaften mit der Industrie kombinieren.
ParaCrawl v7.1
With the aid of its industrial contacts the partnership attained supraregional significance through constant development as a modern service team.
Mit ihren industriellen Kontakten im Hintergrund erlangte die Sozietät durch kontinuierlichen Ausbau eine überregionale Bedeutung als modernes Dienstleistungsteam.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

in this industry an industry for industry partnership
in any industry in partnership with industrial industry it industry
a partnership