Übersetzung für "Indexes" in Deutsch
They
are
called
human
development
indexes.
Sie
werden
Indizes
der
menschlichen
Entwicklung
genannt.
Europarl v8
That
finding
reinforced
efforts
to
devise
alternative
indexes.
Diese
Erkenntnis
verstärkte
die
Bemühungen,
alternative
Indizes
zu
entwickeln.
News-Commentary v14
Present
the
estimated
effect
on
results
of
financial
and
economic
performance
indexes.
Erläutern
Sie
die
voraussichtlichen
Auswirkungen
auf
die
Ergebnisse
der
finanziellen
und
wirtschaftlichen
Leistungsindizes:
DGT v2019
They
are
for
confidentiality
reasons
presented
in
indexes
or
ranges.
Aus
Gründen
der
Vertraulichkeit
werden
sie
als
Indizes
oder
Spannen
angegeben.
DGT v2019
Figures
are
reported
only
in
indexes
and
in
ranges
for
reasons
of
confidentiality.
Aus
Gründen
der
Vertraulichkeit
werden
die
Daten
nur
als
Indizes
oder
Spannen
angegeben.
DGT v2019
The
indexes
for
the
return
on
investments
follow
the
same
trend
as
profitability.
Die
Indizes
für
die
Kapitalrendite
folgen
demselben
Trend
wie
die
Rentabilität.
DGT v2019
Present
the
estimated
effect
on
results
of
financial
and
economic
performance
indexes:
Erläutern
Sie
die
voraussichtlichen
Auswirkungen
auf
die
Ergebnisse
der
finanziellen
und
wirtschaftlichen
Leistungsindizes:
DGT v2019
Present
the
estimated
effect
on
results
of
financial
and
economic
performance
indexes:
Variable
tested
Erläutern
Sie
die
voraussichtlichen
Auswirkungen
auf
die
Ergebnisse
der
finanziellen
und
wirtschaftlichen
Leistungsindizes.
DGT v2019
Different
instruments
are
currently
in
place
for
the
development
of
common
indexes.
Es
gibt
bereits
verschiedene
Instrumente
für
die
Entwicklung
gemeinsamer
Indizes.
TildeMODEL v2018
They
keep
everything
open
and
allow
indexes
in
their
Apache
configuration.
Die
haben
alles
offen
und
erlauben
Indizes
auf
ihrer
Apache
Konfiguration.
OpenSubtitles v2018
They're
also
open,
but
with
no
indexes
on
Apache.
Die
sind
auch
offen,
aber
ohne
Indizes
auf
dem
Apache.
OpenSubtitles v2018