Übersetzung für "Including but not limited to" in Deutsch

We have a lot of experience in industrial robot programming and commisioning including but not limited to...
Wir haben sehr viel Erfahrung mit gewerblicher Roboter-Programmierung und mit Inbetriebsetzung aber ebenso...
CCAligned v1

Provide us will detailed information including but not limited to:
Geben Sie uns detaillierte Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
CCAligned v1

We use the following terms in this data protection, including but not limited to:
Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:
ParaCrawl v7.1

Measures of domestic, foreign or supranational authorities, including but not limited to,
Maßnahmen der Innen-, Außen-oder supranationalen Behörden, einschließlich aber nicht beschränkt auf,
ParaCrawl v7.1

We will assess all potential financing sources including, but not limited to, EIB funding.
Wir prüfen dabei alle potenziellen Finanzierungsquellen, darunter Finanzierungen der EIB.
ParaCrawl v7.1

We use the following terms in this privacy policy, including but not limited to:
Wir verwenden in dieser Datenschutzerklärung unter anderem die folgenden Begriffe:
ParaCrawl v7.1

Our firm provides a legal package including, but not limited to:
Unsere Firma bietet ein Rechtspaket an, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf:
CCAligned v1

BMETs test a wide variety of medical equipment including but not limited to:
Medizintechniker testen eine Vielzahl von medizinischen Geräten, unter anderem:
ParaCrawl v7.1

We use cookies for different reasons, including but not limited to:
Wir verwenden Cookies aus verschiedenen Gründen, einschließlich unter anderem diesen:
CCAligned v1

The EtherCAT Technology is covered, including but not limited to the following patent applications and patents:
Die EtherCAT Technologie ist patentrechtlich geschützt, insbesondere durch folgende Anmeldungen und Patente:
ParaCrawl v7.1

Transportation projects shall consider sustainable design elements, including, but not limited to:
Verkehrsprojekte sollen nachhaltige Design-Elemente betrachten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
ParaCrawl v7.1

When reviewing a potential server merge, there are many factors to consider including, but not limited to:
Bei einer potenziellen Server-Zusammenlegung werden viele Faktoren berücksichtigt, einige der wichtigsten sind:
ParaCrawl v7.1

The TwinCAT Technology is covered, including but not limited to the following patent applications and patents:
Die TwinCAT Technologie ist patentrechtlich geschützt, insbesondere durch folgende Anmeldungen und Patente:
ParaCrawl v7.1

The User undertakes to abide by the following conditions, including but not limited to:
Einschließlich, aber nicht beschränkt auf oder ausschließlich, verpflichtet sich der Nutzer:
ParaCrawl v7.1

Afatinib may increase the bioavailability of orally administered BCRP substrates (including but not limited to rosuvastatin and sulfasalazine).
Afatinib kann die Bioverfügbarkeit oral angewendeter BCRP-Substrate (insbesondere Rosuvastatin und Sulfasalazin) erhöhen.
ELRC_2682 v1