Übersetzung für "Inadvertently" in Deutsch
The
dose
knob
inadvertently
turned
clockwise
after
completing
the
injection.
Nach
der
Injektion
hat
sich
der
Dosierknopf
versehentlich
im
Uhrzeigersinn
gedreht.
ELRC_2682 v1
If
the
larvae
have
inadvertently
selected
a
honey
bee,
they
die
in
the
hive
and
may
cause
serious
damage.
Wenn
die
Larve
versehentlich
eine
Honigbiene
ausgewählt
hat,
stirbt
sie
im
Bienenstock.
Wikipedia v1.0
In
particular,
it
shall
not
be
possible
for
the
lamps
to
be
inadvertently
maladjusted.
Insbesondere
muss
eine
unbeabsichtigte
Verstellung
der
Leuchten
ausgeschlossen
sein.
DGT v2019
In
particular,
it
shall
not
be
possible
for
the
adjustment
of
the
lamps
to
be
inadvertently
disturbed.
Insbesondere
muss
eine
unbeabsichtigte
Verstellung
der
Leuchten
ausgeschlossen
sein.
TildeMODEL v2018
However,
the
deletion
of
paragraph
13
of
IFRS
7
was
inadvertently
omitted.
Allerdings
erfolgte
die
Streichung
von
Paragraph
13
des
IFRS
7
versehentlich
nicht.
DGT v2019
A
door
likely
to
open
inadvertently
or
one
that
will
not
remain
closed.
Türe
kann
sich
versehentlich
öffnen
oder
bleibt
nicht
geschlossen.
DGT v2019