Übersetzung für "In younger years" in Deutsch

No, actually, I didn't have time in my younger years.
Nein, dazu blieb mir in der Jugend keine Zeit.
OpenSubtitles v2018
In his younger years he played piano and sang in gospel groups.
In jungen Jahren spielte er Piano und sang in Gospelgruppen.
WikiMatrix v1
In his younger years he trained in traditional Vietnamese martial arts.
In seiner Jugend trainierte er traditionelle, vietnamesische Kampfkünste.
WikiMatrix v1
In his younger years, Haiger was already a successful architect.
Haiger war bereits in jungen Jahren ein erfolgreicher Architekt.
WikiMatrix v1
In her younger years, she played tennis.
In ihrer Jugend spielte sie Tennis.
WikiMatrix v1
He was a boxer in his younger years.
Weiterhin war er in seinen Jugendjahren ein guter Boxer.
WikiMatrix v1
Levitra is not recommended for use in children younger 18 years.
Levitra ist nicht für die Anwendung bei Kindern jünger als 18 Jahre empfohlen.
CCAligned v1
Cialis is not recommended for use in children younger 18 years.
Cialis ist nicht für die Anwendung bei Kindern jünger als 18 Jahre empfohlen.
CCAligned v1
In my younger years I have been an avid mountain hiker myself.
In meinen jungen Jahren war ich selbst ein begeisterter Bergsteiger.
ParaCrawl v7.1
In his younger years Winold studied theology and art history.
In jungen Jahren studierte Winold Theologie und Kunstgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Dapoxetine is not recommended for use in patients younger 18 years.
Cialis ist nicht für die Anwendung bei Kindern jünger als 18 Jahre empfohlen.
ParaCrawl v7.1
These inspired Rauschenberg to turn once again, as in his younger years, to the scrap heap.
Diese inspirierten Rauschenberg, sich wie in seinem Frühwerk erneut den Schrottplätzen zuzuwenden.
ParaCrawl v7.1
And I think that was my biggest mistake in my younger years.
Ich denke das war mein größter Fehler in meinen jungen Jahren.
ParaCrawl v7.1
In his younger years he couldn't stand ethnic music.
In seinen jungen Jahren konnte er ethnische Musik nicht ausstehen.
ParaCrawl v7.1
She remembered journeys she had undertaken in her younger years.
Sie erinnerte die Reisen, die sie in ihren jüngeren Jahren unternommen hatte .
ParaCrawl v7.1
Hideyoshi was said to enjoy alcohol and women in his younger years.
Hideyoshi soll in seinen jungen Jahren dem Alkohol und den Frauen zugesprochen haben.
ParaCrawl v7.1
Political interest can develop in the younger years in my opinion.
Meiner Meinung nach kann politisches Interesse schon in jüngeren Jahren entstehen.
ParaCrawl v7.1
Even in your younger years you were a globetrotter.
Sie sind bereits in jungen Jahren ein Weltenbummler gewesen.
ParaCrawl v7.1
It enraged me in my younger years too.
In jungen Jahren hat mich das auch noch erzürnt.
ParaCrawl v7.1
Forzest should not be used in patients younger 18 years of age.
Forzest sollte nicht in Patienten jüngere 18 Jahre alt verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Phenergan should not be used in children younger 2 years.
Phenergan sollte nicht bei Kindern jünger 2 Jahre verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
This activity and devoted himself to Blore in his younger years.
Diese Tätigkeit und widmete sich in seinen jüngeren Jahren Blore.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

year after year year on year year in year out year in and year out
year over year year to year in younger years year by year
younger years for years and years