Übersetzung für "In the supermarket" in Deutsch

Currently, my sister is working as a saleswoman in the supermarket.
Meine Schwester arbeitet derzeit als Verkäuferin im Supermarkt.
Tatoeba v2021-03-10

Is anyone here interested in going to the supermarket with me?
Hat hier jemand Lust, mit mir in den Supermarkt zu gehen?
Tatoeba v2021-03-10

Last night, there was a fire in the supermarket.
Letzte Nacht hat es im Supermarkt gebrannt.
Tatoeba v2021-03-10

I must've lost my wallet in the supermarket.
Ich muss mein Portemonnaie im Supermarkt verloren haben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom remained in his car while Mary was in the supermarket.
Während Maria im Supermarkt war, blieb Tom in seinem Auto.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is waiting for Mary in front of the supermarket.
Tom wartet vor dem Supermarkt auf Mary.
Tatoeba v2021-03-10

And you think you can pick it up like a bunch of groceries in the supermarket?
Meinen Sie, Sie können es einfach abholen wie Lebensmittel im Supermarkt?
OpenSubtitles v2018

The latest purchase was 10 am today at Shangdong Road in the MixC Mall supermarket.
Der letzte Einkauf war heute um 10 Uhr im Supermarkt an der Shangdong-Straße.
OpenSubtitles v2018

We were in the supermarket, looking for some Jell-O.
Wir waren im Supermarkt, wollten Jell-O kaufen.
OpenSubtitles v2018

Although Kitty Walsh swears she saw him in the supermarket once.
Obwohl Kitty Walsh sagte, ihn mal im Supermarkt gesehen zu haben.
OpenSubtitles v2018

She was 6, and they weren't in the supermarket, they were outside.
Sie war 6 und sie waren nicht im Supermarkt, sie waren davor.
OpenSubtitles v2018

I saw Shirley in the supermarket next to the fridge.
Ich sah Shirley im Supermarkt, gleich bei den Kühlregalen.
OpenSubtitles v2018

I see Reg in the supermarket every Saturday.
Ich sehe ihn jeden Samstag im Supermarkt.
OpenSubtitles v2018

That song I heard in the supermarket!
Das Lied habe ich heute früh im Supermarkt gehört.
OpenSubtitles v2018

We lured him in from the supermarket and got him.
Wir haben ihn vom Supermarkt angelockt.
OpenSubtitles v2018

I followed him in the supermarket.
Ich folgte ihm in den Supermarkt.
OpenSubtitles v2018

Did you leave anything in the supermarket?
Hast du noch irgendwas im Supermarkt zurückgelassen, he?
OpenSubtitles v2018

You ever hear the one about the single gal in the supermarket?
Hey, kennst du den von der Single-Frau im Supermarkt?
OpenSubtitles v2018

Cannot believe you're looking for tips in the supermarket tabloids.
Das gibt's nicht, dass Sie in diesen Revolverblättern nach Tipps suchen.
OpenSubtitles v2018

We might've met in the supermarket
Und wir hätten sie zufällig im Supermarkt getroffen.
OpenSubtitles v2018

I was in the supermarket, and everyone was buying big turkeys.
Ich war im Supermarkt und alle kauften große Truthähne.
OpenSubtitles v2018

Then in the supermarket, I hesitate.
Und dann im Supermarkt zögere ich.
OpenSubtitles v2018

You're not gonna believe who I saw in the supermarket today.
Du glaubst nicht, wen ich heute im Supermarkt traf.
OpenSubtitles v2018