Übersetzung für "In the courtyard" in Deutsch
All
I
could
hear
was
someone
shouting
down
in
the
courtyard.
Unten
im
Hof
rief
jemand
etwas,
das
war
alles.
Europarl v8
We
were
in
the
courtyard,
in
the
security
zone
controlled
by
security
cameras.
Wir
waren
im
Hof,
im
Sicherheitsbereich,
im
Bereich
der
Sicherheitskameras.
Europarl v8
In
2000,
the
courtyard
was
roofed
over.
Im
Jahr
2000
wurde
der
Innenhof
überdacht.
Wikipedia v1.0
In
the
courtyard
of
the
lower
ward,
two
outbuildings
have
partly
survived.
Im
Hof
der
Unterburg
sind
zwei
Wirtschaftsgebäude
teilweise
erhalten.
Wikipedia v1.0
There
are
also
cultural
and
musical
events
in
the
castle
courtyard,
which
has
excellent
acoustics.
Im
Schlosshof
selbst
werden
auf
Grund
der
guten
Akustik
auch
kulturelle
Veranstaltungen
durchgeführt.
Wikipedia v1.0
This
is
in
the
courtyard
of
a
twelfth-century
alchemist.
Das
steht
im
Hof
eines
Alchemisten
aus
dem
Zwölften
Jahrhundert.
TED2013 v1.1
In
the
courtyard
there
is
a
Baroque
fountain
with
a
statue
of
Neptune.
Im
Innenhof
des
Schlosses
befindet
sich
ein
barocker
Neptun-Brunnen.
TildeMODEL v2018
Bring
our
horses
and
meet
me
in
the
courtyard.
Hol
unsere
Pferde
und
warte
im
Hof.
OpenSubtitles v2018
A
cop
committed
suicide
in
the
courtyard.
Ein
Polizist
beging
im
Hof
Selbstmord.
OpenSubtitles v2018
In
the
summer,
when
school
was
over,
we'd
play
in
the
courtyard.
Im
Sommer,
wenn
die
Schule
aus
war,
spielten
wir
im
Hof.
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
did
we
arrange
to
meet
in
the
courtyard
or
inside
the
mosque?
Übrigens,
wollten
wir
uns
im
Hof
treffen,
oder
in
der
Moschee?
OpenSubtitles v2018