Übersetzung für "In store for" in Deutsch
What
does
the
future
hold
in
store
for
them?
Was
hält
die
Zukunft
für
sie
bereit?
Europarl v8
It
is
an
extremely
bitter
foretaste
of
the
future
that
lies
in
store
for
a
Europe
of
nation
states
in
thrall.
Es
ist
ein
bitterer
Vorgeschmack
auf
das
künftige
Europa
der
unterworfenen
Staaten.
Europarl v8
I
hope
that
the
industry
representatives
know
what
is
in
store
for
them.
Ich
hoffe,
die
Industrievertreter
wissen,
was
auf
sie
zukommt.
Europarl v8
Greece,
you
see,
was
only
a
preview
of
what
is
in
store
for
us
all.
Griechenland
war
nur
eine
Vorschau
auf
das,
was
auf
uns
alle
zukommt.
TED2020 v1
Now
I
know
what's
in
store
for
me
and
can
act
accordingly.
Jetzt
weiß
ich,
was
auf
mich
zukommt,
und
kann
danach
handeln.
Tatoeba v2021-03-10
Allah
has
laid
in
store
for
them
a
grievous
chastisement.
Gott
hat
für
sie
eine
harte
Pein
bereitet.
Tanzil v1
That
which
Allah
hath
in
store
is
better
for
the
righteous.
Was
bei
Allah
ist,
ist
besser
für
die
Gütigen.
Tanzil v1