Übersetzung für "In range with" in Deutsch
Testosterone
levels
are
often
below
the
normal
range
in
patients
with
end-stage
renal
disease.
Bei
Patienten
mit
terminaler
Niereninsuffizienz
liegen
die
Testosteronspiegel
häufig
unter
dem
Normalwert.
ELRC_2682 v1
These
colors
can
be
changed
in
wide
range
with
other
cations.
Deren
Farbe
kann
mit
anderen
Kationen
in
weiten
Bereichen
verändert
werden.
EuroPat v2
Obtained
was
an
UFA
in
the
70
to
75
IN-range
with
the
following
quality:
Erhalten
wurde
ein
UFA
im
IZ-Bereich
70
-
75
mit
folgender
Qualität:
EuroPat v2
The
X-ray
detector
in
accordance
with
the
invention
thus
operates
in
a
significantly
enlarged
dynamic
range
in
comparison
with
known
detectors.
Der
erfindungsgemäße
Röntgendetektor
arbeitet
somit
gegenüber
bekannten
Detektoren
in
einem
erheblich
vergrößerten
Dynamikbereich.
EuroPat v2
The
high-end
carbon
pre-shaped
top
model
of
the
range
–
in
cooperation
with
ION.
Das
vorgeformte
High-End-Spitzenmodell
der
Range
aus
Carbon
–
entstanden
in
Kooperation
mit
ION.
CCAligned v1
We
supplement
this
in
our
comprehensive
range
with
contemporary
decoration
items
for
your
home.
Diese
ergänzen
wir
in
unserem
umfassenden
Sortiment
um
zeitgemäße
Dekorationsartikel
für
Ihr
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
These
wines
are
unrivaled
in
their
price
range
with
their
high-quality
bottle
equipment.
Diese
Weine
suchen
in
ihrer
Preisklasse
mit
ihrer
hochwertigen
Flaschenausstattung
ihresgleichen.
ParaCrawl v7.1
The
ADI-2
DAC
is
the
first
device
in
RME's
range
with
SteadyClock
FS.
Der
ADI-2
DAC
ist
das
erste
Gerät
im
RME-Portfolio
mit
SteadyClock
FS.
ParaCrawl v7.1
Select
all
merged
cells
in
a
range
with
one
click.
Wählen
Sie
alle
verbundenen
Zellen
in
einem
Bereich
mit
einem
Klick
aus.
ParaCrawl v7.1
The
ADI-2
DAC
was
the
first
device
in
RME's
range
with
SteadyClock
FS.
Der
ADI-2
DAC
war
das
erste
Gerät
im
RME-Portfolio
mit
SteadyClock
FS.
ParaCrawl v7.1
Medium
Pressure
Mercury
lamps
are
available
in
a
wide
range
with
an
arc
length
between...
Quecksilbermitteldrucklampen
sind
in
einem
breiten
Spektrum
zur
Verfügung
mit
einer...
ParaCrawl v7.1
Wide
application
range
in
combination
with
oils,
hydraulic
fluids
and
alcohols.
Verwendung:
Weit
verbreitet
in
Verbindung
mit
Ölen,
hydraulischen
Flüssigkeiten
und
Alkohol.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
flexion
in
the
range
with
respect
to
the
initial
position
is
for
example
80
degrees.
Die
maximale
Flexion
im
Bereich
zur
Ausgangsposition
beträgt
beispielsweise
80°.
EuroPat v2
Count
bold
numbers
in
a
range
with
User
Defined
Function
(VBA
and
formula)
Zähle
fette
Zahlen
in
einem
Bereich
mit
benutzerdefinierter
Funktion
(VBA
und
Formel)
ParaCrawl v7.1
Therefore
it
is
working
in
a
range
with
a
less
favourable
channel
balance.
Er
befindet
sich
damit
in
einem
Bereich
ungünstigerer
Kanalbalance.
ParaCrawl v7.1
Use
with
caution
and
in
combination
with
Range.
Mit
Vorsicht
und
in
Kombination
mit
der
Range
nutzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
remove
hyperlinks
in
a
selected
range
with
Excel
build-in
function.
Sie
können
Hyperlinks
in
einem
ausgewählten
Bereich
mit
der
integrierten
Excel-Funktion
entfernen.
ParaCrawl v7.1
The
microphone
offers
an
extremely
smooth
sound
in
the
treble
range
with
controlled
S-sounds.
Das
Mikrofon
bietet
einen
extrem
sanften
Klang
im
Höhenbereich
mit
kontrollierten
S-Lauten.
ParaCrawl v7.1
So
the
Volt
can
compete
in
range
with
any
gasoline
car.
Der
kann
in
der
Reichweite
mit
jeden
anderen
Benzinauto
mithalten.
ParaCrawl v7.1
Benefits
Endress+Hauser
offers
a
complete
range
in
instrumentation
with
regards
to
measurement
principles
and
portfolio.
Vorteile
Endress+Hauser
bietet
eine
umfassende
Palette
an
Messgeräten
mit
unterschiedlichsten
Messverfahren.
ParaCrawl v7.1
The
instrument
is
manufactured
in
the
122
range
with
double
repetition
action.
Das
Instrument
in
der
Größe
122
wird
mit
RR-Flügeltechnik
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
name
MIKROSA
is
synonymous
with
centerless
grinding
machines
in
the
premium
range
with
the
German
seal
of
quality.
Der
Name
MIKROSA
steht
für
spitzenlose
Außenrundschleifmaschinen
im
Premiumbereich
mit
deutschem
Qualitätssiegel.
ParaCrawl v7.1