Übersetzung für "In parenthesis" in Deutsch
Results
for
Incremental
Recovery
and
Cmax
determined
by
individual
PK
in
parenthesis.
Durch
individuelle
PK
bestimmte
Ergebnisse
für
inkrementelle
Recovery
und
Cmax
stehen
in
Klammern.
ELRC_2682 v1
Note:
Figures
in
parenthesis
are
estimations
Anmerkungen:
Ziffern
in
Klammern
sind
Schätzungen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
they
were
already
mentioned
in
the
first
parenthesis.
Außerdem
wird
auf
die
Unternehmen
bereits
in
der
ersten
Klammer
Bezug
genommen.
TildeMODEL v2018
The
numbers
in
parenthesis
refer
to
the
Notes
following
this
Table.
Die
in
Klammern
gesetzten
Ziffern
verweisen
auf
nachstehende
Anmerkungen
zu
dieser
Tabelle.
DGT v2019
Contents
(article
in
parenthesis
refers
to
the
Directive)
Inhalt
(Artikel
in
Klammern
bezieht
sich
auf
die
Richtlinie)
TildeMODEL v2018
Dude,
this
town
is
so
small
that
it's
in
parenthesis.
Alter,
diese
Stadt
ist
so
klein,
dass
sie
in
Klammern
steht.
OpenSubtitles v2018
SpY's
pieces
want
to
be
a
parenthesis
in
the
automated
inertia
of
the
urban
dweller.
Seine
Arbeiten
dienen
als
Klammern
in
der
automatisierten
Bewegungslosigkeit
des
urbanen
Bewohners.
ParaCrawl v7.1
The
number
in
parenthesis
is
the
number
of
minutes
since
the
last
action.
Die
Zahl
in
Klammern
ist
die
Anzahl
der
Minuten
seit
ihrem
letzten
Seitenaufruf.
ParaCrawl v7.1
A
complete
list
of
the
common
bets
available
includes
the
following
(payout
odds
in
parenthesis):
Es
folgt
eine
vollständige
Liste
der
üblicherweise
verfügbaren
Wetten
(Auszahlungsquoten
in
Klammern):
ParaCrawl v7.1
The
left
parenthesis
is
to
be
locked
through
a
left
parenthesis
in
a
separate
line.
Die
Klammerebene
ist
durch
eine
einzelne
Klammer
in
einer
separaten
Zeile
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
The
values
in
parenthesis
represent
the
usual
registers
addresses
of
the
first
parallel
port.
Die
Werte
in
Klammern
stellen
die
gewöhnlichen
Registeradressen
des
ersten
Parallelports
dar.
ParaCrawl v7.1
The
nucleotides
in
parenthesis
are
the
adjacent
nucleotides
of
the
plasmid.
Die
Nukleotide
in
Kammern
sind
die
angrenzenden
Nukleotide
des
Plasmids.
EuroPat v2
Recommended
requirements
are
in
parenthesis,
where
applicable.
Wo
zutreffend,
sind
empfohlene
Anforderungen
in
Klammern
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
monitor
supports
the
following
commands
(parameters
in
parenthesis
are
optional):
Der
Debugger
unterstützt
folgende
Kommandos
(Parameter
in
Klammern
sind
optional):
ParaCrawl v7.1
He
also
added
the
explanatory
comment
about
technology
in
parenthesis.
Er
fügte
auch
die
Erklärung
über
Technologie
in
Klammern
hinzu.
ParaCrawl v7.1
After
the
value
there
can
be
the
objecttype
as
a
Hint
given
with
in
a
parenthesis)
Nach
dem
Wert
kann
man
in
Klammer
den
Objekttyp
als
Hint
mitgeben)
ParaCrawl v7.1
Values
in
parenthesis
are
valid
at
10
m2
equivalent
sound
absorption
area.
Die
Werte
in
Klammern
besitzen
für
eine
äquivalente
Schallabsorptionsfläche
von
10
m2
Gültigkeit.
ParaCrawl v7.1
But
no,
Meyer
takes
refuge
behind
an
assertion
in
parenthesis.
Aber
nein,
Meyer
stellt
dazu
lediglich
eine
Behauptung
in
Klammern
auf.
ParaCrawl v7.1
The
number
at
the
end
of
the
module
in
parenthesis
indicates
the
credit
load
of
the
module.
Die
Zahl
am
Ende
des
Moduls
in
Klammern
gibt
die
Kreditlast
des
Moduls.
ParaCrawl v7.1