Übersetzung für "In mexico" in Deutsch
It
will
be
similar
in
Mexico,
too.
Es
wird
in
Mexiko
ganz
ähnlich
sein.
Europarl v8
In
Mexico
the
impact
on
public
and
economic
life
has
grown
to
a
serious
scale.
In
Mexiko
sind
die
Auswirkungen
auf
Gesellschaft
und
Wirtschaft
erheblich.
Europarl v8
Why
are
we
saving
jobs
in
Mexico
with
European
taxpayers'
money?
Warum
retten
wir
Arbeitsstellen
in
Mexiko
mit
dem
Geld
der
europäischen
Steuerzahler?
Europarl v8
We
will
continue
to
support
Mexico
in
its
efforts.
Wir
werden
Mexiko
bei
seinen
Bemühungen
weiterhin
unterstützen.
Europarl v8
Who
will
speak
on
Europe's
behalf
in
Mexico?
Wer
wird
in
Mexiko
im
Namen
Europas
sprechen?
Europarl v8
Without
scientific
credibility,
another
disaster
will
be
waiting
for
us
in
Mexico.
Ohne
wissenschaftliche
Glaubwürdigkeit
erwartet
uns
eine
weitere
Katastrophe
in
Mexiko.
Europarl v8
The
rapporteur
has
seriously
misrepresented
the
human
rights
situation
in
Mexico.
Die
Berichterstatterin
hat
die
Lage
der
Menschenrechte
in
Mexiko
nämlich
stark
verzerrt
dargestellt.
Europarl v8
This
view
was,
by
the
way,
reiterated
last
week
in
Mexico
City.
Diese
Auffassung
wurde
übrigens
vergangene
Woche
in
Mexiko-Stadt
bestätigt.
Europarl v8
The
Mexican
authorities
also
keep
us
informed
about
gender-related
violence
in
Mexico.
Die
mexikanischen
Behörden
informieren
uns
auch
über
geschlechtsspezifische
Gewaltverbrechen
in
Mexiko.
Europarl v8
If
our
families
hadn't
failed
in
Mexico,
they
wouldn't
have
left.
Wenn
unsere
Familien
nicht
in
Mexiko
gescheitert
wären,
wären
sie
nicht
gegangen.
WMT-News v2019
Levi
Bridges
is
a
journalist
and
Fulbright
Scholar
based
in
Mexico
City.
Levi
Bridges
ist
Journalist
sowie
Fulbright-Stipendiat
und
wohnt
in
Mexiko-Stadt.
GlobalVoices v2018q4
She
stands
in
her
modest
kitchen
in
her
home
in
Ciudad
Juárez,
Mexico.
Sie
steht
in
der
einfachen
Küche
ihres
Hauses
in
Ciudad
Juárez,
Mexiko.
GlobalVoices v2018q4
I
think
we
have
a
problem
in
Mexico.
Ich
glaube,
dass
wir
in
Mexiko
ein
Problem
haben.
TED2013 v1.1
It's
since
been
deployed
in
Mexico
to
track
electoral
fraud.
Seither
wurde
es
in
Mexiko
eingesetzt,
um
Wahlbetrug
zu
erfassen.
TED2020 v1
Similar
approaches
have
worked
well
in
Australia
and
Mexico.
Ähnliche
Ansätze
haben
in
Australien
und
Mexiko
gute
Ergebnisse
erzielt.
News-Commentary v14
I
work
in
Morocco,
in
Turkey,
in
Mexico.
Ich
arbeite
in
Marokko,
in
der
Türkei,
in
Mexiko.
TED2020 v1
Now,
corn
originated,
we
think,
in
Mexico.
Wir
vermuten,
dass
Mais
seinen
Ursprung
in
Mexiko
hat.
TED2020 v1
Presently
he
lives
in
Berlin
and
Mexico
City.
Urs
Jaeggi
lebt
in
Berlin
und
Mexiko-Stadt.
Wikipedia v1.0
Most
jalapeños
are
produced
in
southern
New
Mexico
and
West
Texas.
Die
größten
Anbaugebiete
liegen
in
Texas,
gefolgt
von
New
Mexico.
Wikipedia v1.0