Übersetzung für "In favor of you" in Deutsch
I
think
you
know
I
was
never
in
favor
of
you
leading
this
operation.
Ich
war
nie
dafür,
Ihnen
diese
Aktion
anzuvertrauen.
OpenSubtitles v2018
This
is
your
vote
in
favor
of
the
company
you
patronized.
Dies
ist
Ihre
Stimme
für
die
Firma,
die
Sie
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
After
our
last
little
party,
the
generals
were
all
in
favor...
of
sending
you
back
to
finish
your
sentences.
Nach
der
letzten
Party
waren
die
Generäle
dafür,
eure
Urteile
vollstrecken
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Should
you
decide
in
favor
of
the
procedure,
you
can
count
on
our
expertise.
Sollten
Sie
sich
für
eine
Liposuktion
entscheiden,
so
können
Sie
auf
unsere
Fachkunde
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
If
you
speak
in
favor
of
extradition,
you
will
be
their
puppet,
and
that
will
be
your
death
sentence.
Sprechen
Sie
sich
für
Auslieferung
aus,
sind
Sie
ihre
Marionette,
und
das
wäre
Ihr
Todesurteil.
OpenSubtitles v2018
As
the
melody
or
the
tune
often
come
in
favor
of
his
play,
you
easily
can
imagine
what
a
delight
it
is
for
musical
ears.
Da
ihm
die
Melodie
oder
die
Luft
immer
guttun,
können
Sie
verstehen,
wie
entzückend
so
etwas
für
musikalische
Ohren
ist.
ParaCrawl v7.1
I
say:
Incubator
any
of
these,
the
popular
babysitter
to
be
the
general
public
in
favor
of
you,
protect
you
and
Aaoakm
because
you
are
defending
their
issues,
they
will
be
those
sleeper
cells
and
some
fans
popular
incubator?
Ich
sage,:
Inkubator
einer
dieser
Punkte,
die
beliebte
Babysitter
um
die
breite
Öffentlichkeit
für
euch
sein,
schützen
Sie
und
Aaoakm
weil
Sie
verteidigen
ihre
Fragen,
werden
sie
diese
Schläferzellen
und
einige
Fans
beliebte
Brutkasten
sein?
ParaCrawl v7.1
If
you
cannot
decide
in
favor
of
a
potential,
you
can
use
the
radio
button
in
the
middle
to
specify
that
the
ports
are
not
linked
(manual
re-editing
required).
Sollte
die
Entscheidung
für
ein
Potenzial
nicht
getroffen
werden
können,
so
kann
über
den
mittleren
Radiobutton
definiert
werden,
dass
die
Ports
nicht
verbunden
werden
(manuelle
Nacharbeit
erforderlich).
ParaCrawl v7.1