Übersetzung für "In current prices" in Deutsch
The
budget
of
the
proposal
is
presented
in
current
prices.
Das
Budget
für
den
Vorschlag
wird
in
aktuellen
Preisen
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
Data
in
current
prices
on
a
compulsory
basis,
data
in
previous
year's
prices
on
a
voluntary
basis.
Daten
in
jeweiligen
Preisen
sind
obligatorisch,
Daten
in
Vorjahrespreisen
sind
fakultativ.
DGT v2019
Annual
data
in
this
publication
are
expressed
in
current
prices.
Die
Jahresdaten
in
dieser
Veröffentlichung
sind
in
laufenden
Preisen
ausgedrückt.
EUbookshop v2
Data
in
this
publication
are
expressed
in
current
prices
and
they
are
not
seasonally
adjusted.
Die
Daten
in
dieser
Veröffentlichung
sind
in
laufenden
Preisen
ausgedrückt
und
nicht
saisonbereinigt.
EUbookshop v2
In
comparison
with
1985,
retail
sales
increased
in
current
prices
by
153%.
Gegenüber
1985
entsprach
das
einem
Anstieg
um
153
%
zu
laufenden
Preisen.
EUbookshop v2
Log
in
to
see
current
prices,
Anmelden
um
aktuellen
Preise
zu
sehen,
CCAligned v1
In
each
case,
current
prices
are
displayed
on
the
website.
Aktuelle
Preise
werden
jeweils
auf
der
Webseite
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
financial
envelope
for
the
implementation
of
the
Programme
shall
be
EUR
197,000,000
in
current
prices.
Der
Mittelumfang
für
die
Durchführung
des
Programms
beträgt
197
000
000
EUR
in
gegenwärtigen
Preisen.
TildeMODEL v2018