Übersetzung für "In adolescence" in Deutsch
In
my
own
adolescence,
I
went
to
extreme
lengths
to
try
to
be
straight.
In
meiner
Jugend
strengte
ich
mich
sehr
an,
heterosexuell
zu
sein.
TED2020 v1
He
spent
his
childhood
and
adolescence
in
Barcelona,
where
he
studied
Architecture,
and
his
brother
David
studied
the
Arts.
Er
verbrachte
seine
Jugend
in
Barcelona,
wo
er
Architektur
studierte.
Wikipedia v1.0
It's
often
seen
in
early
adolescence.
Es
tritt
oft
in
der
frühen
Jugend
auf.
OpenSubtitles v2018
Victoria
faced
a
tragic
choice
in
her
adolescence,
and...
Victoria
musste
in
ihrer
Jugend
eine
tragische
Entscheidung
treffen.
OpenSubtitles v2018
The
probability
of
dying
increases
significantly
in
early
adolescence.
Die
Wahrscheinlichkeit
zu
sterben
steigt
am
Beginn
der
Jugend
sprunghaft
an.
ELRA-W0201 v1
You
should
just
get
over
what
happened
to
you
in
your
adolescence.
Du
musst
endlich
darüber
hinwegkommen,
was
du
in
deiner
Jugend
erlebt
hast.
OpenSubtitles v2018
For
example,
the
“Role
of
Denial
in
Adolescence”
interested
him.
Beispielsweise
hat
ihn
die
„Rolle
der
Verleugnung
in
der
Adoleszenz“
beschäftigt.
WikiMatrix v1
She
spent
most
of
her
adolescence
in
and
out
of
hospital
beds.
Sie
verbrachte
den
Großteil
ihrer
Jugend
in
Krankenhausbetten.
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
that
there's
a
surge
in
adolescence
right
now?
Hast
du
gewusst,
dass
es
einen
Anstieg
der
Jugend
momentan
gibt?
OpenSubtitles v2018
Third,
knowledge
about
the
economy
was
in
its
adolescence.
Drittens
steckte
die
wirtschaftliche
Erkenntnis
gerade
mal
in
der
Pubertät.
News-Commentary v14
Type
1
diabetes
is
the
most
common
metabolic
disease
in
childhood
and
adolescence.
Typ-1-Diabetes
ist
die
häufigste
Stoffwechselerkrankung
im
Kindes-
und
Jugendalter.
ParaCrawl v7.1
Because
it
is
in
adolescence
in
the
body
of
the
child
occurs
powerful
hormonal
changes.
Weil
es
in
der
Pubertät
im
Körper
des
Kindes
tritt
mächtig
hormonelle
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
common
metabolic
disease
in
childhood
and
adolescence.
Es
ist
die
häufigste
Stoffwechselerkrankung
im
Kindes-
und
Jugendalter.
ParaCrawl v7.1
Wharton
already
began
working
as
a
cattle
drover
in
his
adolescence.
Bereits
in
seiner
Jugend
begann
Wharton
als
Viehtreiber
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Bipolar
disorder
typically
develops
in
late
adolescence
or
early
adulthood.
Bipolare
Störungen
entwickeln
sich
meist
im
späteren
Teeangeralter
oder
frühem
Erwachsenenalter.
ParaCrawl v7.1
Even
in
adolescence,
a
young
man
tries
to
enter
an
acting
school.
Schon
in
der
Pubertät
versucht
ein
junger
Mann
eine
Schauspielschule
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1