Übersetzung für "In a blink" in Deutsch
Subverted
by
the
female
agent
of
the
American
Imperialism
in
a
blink.
Unterminiert
in
Nullkommanichts
von
einer
Agentin
des
amerikanischen
Imperialismus.
OpenSubtitles v2018
And
like
that,
in
a
blink,
my
virginity
disappeared.
Und
so
verschwand
meine
Jungfräulichkeit
von
einem
Augenblick
zum
anderen.
OpenSubtitles v2018
Because
in
a
blink...
everything
can
change.
Denn
schon
in
einem
Wimpernschlag...
kann
sich
alles
ändern.
OpenSubtitles v2018
And
everything
can
change
in
a
blink.
Und
mit
einem
Wimpernschlag
kann
sich
alles
ändern.
OpenSubtitles v2018
Click
on
the
screenshot
to
arrive
in
a
blink
of
an
eye!
Klicke
auf
den
Screenshot,
um
im
Handumdrehen
zu
kommen!
ParaCrawl v7.1
With
37,200
movements
per
minute,
even
stubborn
dirt
can
be
eliminated
in
a
blink
of
an
eye.
Mit
37.200
Bewegungen
pro
Minute
werden
selbst
festsitzende
Verschmutzungen
im
Handumdrehen
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
dark
a
blink
of
fire
from
the
world-embracing
supermachine.
Im
Dunkeln
blinkt
das
Feuer
der
weltumspannenden
Supermaschine.
ParaCrawl v7.1
Life
can
change
in
a
blink
of
an
eye.
Das
Leben
kann
in
einem
Augenblick
ändern.
ParaCrawl v7.1
If
you
suck,
then
it's
over
in
a
blink.
Wenn
Sie
saugen,
dann
ist
es
vorbei
im
Nu.
ParaCrawl v7.1
With
it,
tedious
task
will
be
accomplished
in
a
blink
of
an
eye.
Damit
wird
eine
langweilige
Aufgabe
im
Handumdrehen
erledigt.
ParaCrawl v7.1
In
a
blink
and
it's
gone.
Nur
ein
Augenblick
und
es
ist
weg.
ParaCrawl v7.1