Übersetzung für "Impress you with" in Deutsch
He
wants
to
impress
you
with
his
acting,
and
he
needs
his
total
concentration.
Er
will
dich
mit
seiner
Arbeit
begeistern
und
braucht
volle
Konzentration.
OpenSubtitles v2018
Because
I
wanted
to
impress
you
with
my
brand-new
designer
socks.
Weil
ich
Sie
mit
meinen
neuen
Socken
beeindrucken
wollte.
OpenSubtitles v2018
Our
tour
continues
on
trails
that
will
definitely
impress
you
with
their
beauty!
Unsere
Reise
geht
weiter
über
Wegen
die
mit
ihrer
unvergleichbaren
Schönheit
beeindrucken!
CCAligned v1
This
spacious
apartment
will
impress
you
with
its
modern,
practical
facilities.
Das
geräumige
Apartment
wird
Dich
mit
seiner
modernen
sowie
funktionellen
Einrichtung
beeindrucken.
CCAligned v1
Let
us
inspire
and
impress
you
with
our
comprehensive
capabilities.
Lassen
Sie
sich
von
unseren
umfangreichen
Möglichkeiten
inspirieren
und
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Give
us
the
chance
to
impress
you
with
our
complete
offer!
Geben
Sie
uns
die
Möglichkeit,
Ihnen
ein
umfassendes
Angebot
zu
machen!
ParaCrawl v7.1
The
resulting
buds
will
impress
you
with
their
frosty
coating
of
trichs.
Die
entstehenden
Blüten
werden
Dich
mit
ihrer
vereisten
Trichom-Beschichtung
beeindrucken.
ParaCrawl v7.1
The
glass
items
impress
you
with
their
modern,
exquisite
design.
Die
Gläser
überzeugen
durch
ein
modernes,
luxuriöses
Design.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
delighted
to
have
a
chance
to
impress
you
with
our
solutions!
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
von
unseren
Lösungen
zu
begeistern.
CCAligned v1
Shape
the
future
with
us
and
let
us
impress
you
with
our
quality
standards
Gestalten
Sie
mit
uns
die
Zukunft
und
überzeugen
Sie
sich
von
unseren
Qualitätsstandards!
CCAligned v1
Let
us
impress
you
with
our
work
!
Lassen
Sie
sich
von
unserer
Arbeit
beeindrucken!
CCAligned v1
Let
bulthaup
impress
you
with
its
project
expertise.
Überzeugen
Sie
sich
von
der
bulthaup
Projektkompetenz.
ParaCrawl v7.1
This
pillow
will
impress
you
among
others
with
its
excellent
support
properties.
Dieses
Schlafkissen
wird
Sie
unter
anderem
mit
seinen
hervorragenden
Stützeigenschaften
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
impress
you
with
magnificent
views
and
sun
all
day.
Es
wird
Sie
auch
mit
herrlichen
Aussichten
und
Sonne
den
ganzen
Tag
beeindrucken.
ParaCrawl v7.1
It
will
also
impress
you
with
its
elegant
and
high-quality
exterior.
Dabei
überzeugt
sie
mit
ihrem
eleganten
und
hochwertigen
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
The
sophisticated
atmosphere
at
the
reception
will
impress
you
with
its
design
and
colours.
Die
raffinierte
Atmosphäre
der
Rezeption
verzaubert
Sie
mit
Design
und
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
dual
camera
will
impress
you
with
its
amazing
image
quality.
Die
Dual
Kamera
überzeugt
mit
fantastischer
Bildqualität.
ParaCrawl v7.1
This
app
will
impress
you
with
how
much
more
stable
it
is
than
KeepVid.
Das
Programm
wird
Sie
beeindrucken
wie
viel
stabilder
es
ist
als
KeepVid.
ParaCrawl v7.1
The
elegant
rooms
impress
you
with
warm
colours
and
a
lot
of
wood.
Die
eleganten
Zimmer
bestechen
mit
warmen
Farben
und
viel
Holz.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
will
impress
you
with
its
Romanesque
arches
and
large,
bright
windows.
Das
beeindruckende
Restaurant
erwartet
Sie
mit
romanischen
Bögen
und
großen,
hellen
Fenstern.
ParaCrawl v7.1
"Resource"
by
Eijffinger
will
impress
you
with
its
lasting
beauty.
Die
"Resource"
vom
Hersteller
Eijffinger
wird
Sie
durch
beständige
Schönheit
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Merino
pullovers
and
hoodies
from
ORTOVOX
for
women
will
impress
you
with
their
high
feel-good
factor.
Merino
Pullover
und
Hoodies
für
Damen
von
ORTOVOX
überzeugen
durch
einen
hohen
Wohlfühlfaktor.
ParaCrawl v7.1
Once
again
this
year
we
would
like
to
impress
you
with
our
performance.
Auch
in
diesem
Jahr
möchten
wir
Sie
erneut
von
unserer
Leistung
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Can
you
impress
with
a
single
map?
Können
Sie
mit
einer
einzigen
Karte
beeindrucken?
ParaCrawl v7.1
The
rooms
impress
you
with
their
modern
furnishings
and
yet,
have
a
lot
of
charm.
Die
Räume
überzeugen
mit
einer
modernen
Einrichtung
und
dennoch
viel
Charme.
ParaCrawl v7.1
The
superb
comfort
of
the
ergonomic
backpack
frame
will
also
impress
you
with
long
work
intervals.
Der
hohe
Tragekomfort
des
ergonomischen
Rucksackgestells
wird
Sie
auch
bei
langen
Arbeitsintervalle
begeistern.
ParaCrawl v7.1