Übersetzung für "Implant treatment" in Deutsch
Your
patients
will
enquire
about
options
in
implant
treatment.
Ihre
Patienten
werden
sich
verstärkt
nach
implantologischen
Behandlungsmöglichkeiten
erkundigen.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
sequence
of
events
in
implant
treatment?
Wie
ist
der
Ablauf
einer
Implantatbehandlung?
ParaCrawl v7.1
Even
if
you
have
only
one
tooth
missing,
you
should
prefer
implant
treatment.
Selbst
wenn
nur
ein
Zahn
fehlt,
sollten
Sie
die
Implantatbehandlung
vorziehen.
CCAligned v1
The
success
in
an
implant
treatment
depends
on:
Der
Erfolg
in
einen
Implantat
Behandlung
hängt
ab
von
folgende:
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
there
are
treatments
which
must
be
done
before
the
implant
treatment.
In
manche
Fälle
die
postoperatorische
Behandlungen
müssen
vor
der
Implantologischen
Behandlung
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
some
chronic
diseases
an
implant
treatment
may
be
ill-advised.
Bei
bestimmten
chronischen
Erkrankungen
ist
eine
Implantatbehandlung
möglicherweise
kontraindiziert.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
digital
technologies
for
the
optimisation
of
implant
treatment
sequences
will
soon
replace
conventional
processes.
Der
Einsatz
von
digitalen
Technologien
zur
Optimierung
von
implantologischen
Behandlungsabfolgen
wird
die
konventionellen
Abläufe
zeitnah
ablösen.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
implant
treatment
depends
on
a
range
of
factors,
including:
Die
implantologische
Behandlung
und
ihre
Kosten
hängen
von
vielen
Faktoren
ab,
vor
allem
von:
CCAligned v1
Modern
preventive
concepts
enable
a
more
efficient
dental
hygiene-based
post-care
following
prosthetic,
implant
or
endodontic
treatment.
Moderne
Präventionskonzepte
ermöglichen
eine
effizientere
dentalhygienische
Nachsorge
nach
prothetischen,
implantologischen
oder
endodontischen
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
In
his
project
he
devoted
himself
to
the
development
of
a
textile
reinforced
osteosynthesis
implant
for
the
treatment
of
bone
fractures.
In
seiner
Studienarbeit
widmete
er
sich
der
Entwicklung
eines
textilverstärkten
Osteosynthese-Implantats
zur
Behandlung
von
Knochenbrüchen.
ParaCrawl v7.1
The
costs
of
implant
treatment
depend
greatly
on
the
type
of
restoration
chosen
or
desired
by
the
patient.
Die
Kosten
einer
Implantatbehandlung
hängen
sehr
stark
von
der
gewählten
oder
vom
Patienten
gewünschten
Versorgungsart
ab.
ParaCrawl v7.1
Will
I
be
left
without
teeth
for
any
period
of
time
during
the
implant
treatment?
Werde
ich
ohne
Zähne
für
einen
beliebigen
Zeitraum
während
der
Behandlung
mit
Implantaten
überlassen
werden?
ParaCrawl v7.1
How
long
does
dental
implant
treatment
take?
Wie
lange
dauert
Zahnimplantat
Behandlung?
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
today's
surface
technology,
the
prognosis
and
healing
times
for
implant
treatment
are
steadily
improving.
Dank
der
modernen
Oberflächentechnologie
verbessern
sich
die
Prognose
und
die
Einheilzeiten
für
implantologische
Behandlungen
zunehmend.
ParaCrawl v7.1
A
high
level
of
compatability
is
ensured
by
the
choice
of
material,
while
to
encourage
unification
of
the
bone
around
the
implant
an
external
treatment
of
the
contact
faces
of
the
implant
with
the
bone
is
employed.
Für
die
gute
Verträglichkeit
sorgt
die
Materialauswahl,
während
zur
Förderung
des
Verwachsens
des
Knochens
um
das
Implantat
eine
äußere
Behandlung
der
Kontaktflächen
des
Implantates
mit
dem
Knochen
sorgt.
EuroPat v2
The
use
of
a
crown
which
can
be
used
only
once,
and
which
is
then
destroyed,
as
an
attachment
on
the
actual
implant
for
orthodontic
treatment
is
rendered
unnecessary.
Unnötig
wird
die
Verwendung
einer
einmalig
benutzbaren
und
dann
zerstörten
Zahnkrone,
als
Aufbau
auf
das
Implantat
allein
für
die
orthodontische
Therapie.
EuroPat v2
It
is
particularly
important
for
the
volume
of
the
shaped
articles
to
be
constant
if
these
shaped
articles
are
to
be
employed
as
an
implant
for
the
treatment
of
individual
plants.
Die
Volumenkonstanz
der
Formkörper
ist
besonders
wichtig,
wenn
diese
Formkörper
zur
Behandlung
einzelner
Pflanzen
als
Implantat
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
WO
01/26581
A1
discloses
an
implant
for
the
treatment
of
urinary
incontinence,
in
which
an
expandable
balloon
is
arranged
in
a
tubular
sleeve.
Aus
der
WO
01/26581
A1
ist
ein
Implantat
zur
Behandlung
der
Harninkontinenz
bekannt,
bei
dem
ein
aufweitbarer
Ballon
in
einer
rohrförmigen
Hülle
angeordnet
ist.
EuroPat v2
BioSilicon
already
has
several
concrete
applications,
including
an
eye
implant
for
the
treatment
of
AIDS-related
cytomegalovirus
retinitis,
as
well
as
a
tiny
injectable
device
used
in
diabetes
therapy.
Konkrete
Anwendungsgebiete
umfassen
bereits
ein
in
den
USA
zugelassenes
Augenimplantat
zur
Behandlung
AIDS-bedingter
Cytomegalo
virus-Retinitis
sowie
künftig
auch
injizierbare
Minisysteme
zur
Behandlung
von
Diabetes.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
comprehensive
treatment
implant
leads
to
a
fresh
breath
and
a
dazzling
white
teeth,
in
which
the
difference
between
the
teeth
and
implants
can
not
be
determined.
Diese
Art
der
umfassenden
Behandlung
Implantat
führt
zu
einem
frischen
Atem
und
ein
blendend
weißen
Zähnen,
bei
denen
die
Differenz
zwischen
den
Zähnen
und
Implantaten
kann
nicht
bestimmt
werden.
CCAligned v1
Even
if
you
are
missing
a
tooth,
it
is
advantageous
to
choose
the
implant
treatment.
Auch
wenn
Ihnen
nur
ein
einziger
Zahn
fehlt,
ist
es
von
Vorteil,
die
Implantat
Behandlung
zu
bevorzugen.
CCAligned v1
The
corporation's
products
also
include
Retisert,
a
rice-sized
eye
implant
treatment
for
posterior
uveitis,
and
Vitrasert,
an
eye
implant
for
the
treatment
of
AIDS-related
cytomegalovirus
retinitis,
Iluvien,
a
tiny
injectable
device
that
would
be
the
first
FDA
approved
drug
therapy
for
diabetic
macular
edema,
is
also
under
FDA
review.
Zu
den
Produkten
des
Unternehmens
zählen
u.
a.
Retisert,
ein
reiskorngroßes
Augenimplantat
zur
Behandlung
von
Uveitis
posterior,
und
Vitrasert,
ein
Augenimplantat
zur
Behandlung
AIDS-bedingter
Cytomegalovirus-Retinitis;
Iluvien,
ein
injizierbares
Miniatursystem,
das
gegenwärtig
von
der
amerikanischen
Arzneimittelzulassungsbehörde
FDA
geprüft
wird,
wäre
die
erste
genehmigte
Pharmakotherapie
zur
Behandlung
des
diabetischen
Makulaödems.
ParaCrawl v7.1