Übersetzung für "Image digitizing" in Deutsch
They
forgo
any
enhancement
and
thus
output
the
digital
image
data
in
its
raw
state.
Sie
verzichten
auf
jegliche
Signalaufbereitung,
geben
also
das
rohe
digitale
Bild
aus.
Wikipedia v1.0
I
think
people,
even
kids,
will
know
that
it's
a
digital
image,
and
that
can
be
off-putting.
Selbst
Kinder
werden
merken,
dass
es
ein
digitales
Bild
ist.
OpenSubtitles v2018
But,
during
a
review
of
the
latest
batch
of
digital
images,
I
came
across
this.
Bei
der
Untersuchung
der
neuesten
digitalen
Bilder
stieß
ich
auf
das
hier.
OpenSubtitles v2018
In
computer
graphics,
image
scaling
is
the
process
of
resizing
a
digital
image.
In
der
Computergrafik
und
digitalen
Bildbearbeitung
bezeichnet
Skalierung
die
Größenänderung
eines
digitalen
Bildes.
Wikipedia v1.0
In
January
1984,
the
German
magazine
Chip
published
the
digital
images
of
the
invitation
card
in
the
article
From
the
Image
to
process.
Im
Januar
1984
wurden
im
Magazin
Chip
die
digitalen
Bilder
der
Einladungskarte
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
Westworld
was
the
first
feature
film
to
use
digital
image
processing.
Westworld
war
der
erste
Spielfilm,
in
dem
die
digitale
Bildbearbeitung
eingesetzt
wurde.
WikiMatrix v1
The
signals
are
thus
rendered
suitable
for
digital
image
processing.
Die
Signale
sind
dann
der
digitalen
Bildverarbeitung
zugänglich.
EuroPat v2
This
method
leads
to
a
slight
image
enhancement
in
the
decoding
of
the
digitized
image.
Dies
führt
zu
einer
nur
geringen
Bildverbesserung
bei
der
Decodierung
eines
digitalisierten
Bildes.
EuroPat v2
Digital
image
processing
can
just
as
well
be
carried
out
after
masking
of
the
picture.
Die
digitale
Bildverarbeitung
kann
ebensogut
nach
der
Maskierung
des
Bildes
erfolgen.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
device
for
exposing
a
digital
image
onto
light-sensitive
material.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
zum
Belichten
eines
digitalen
Bildes
auf
lichtempfindliches
Material.
EuroPat v2
These
digital
images
B
are
stored
in
a
memory
SP1
of
the
computer
R1.
Diese
digitalen
Bilder
B
werden
in
einem
Speicher
SP1
des
Rechners
R1
gespeichert.
EuroPat v2
The
image
is
digitized
and
used
for
calibrating
the
robot
arm.
Das
Bild
wird
digitalisiert
und
zur
Kalibrierung
des
Roboterarmes
verwendet.
EuroPat v2