Übersetzung für "Ill-informed" in Deutsch
Some
of
the
critics
are
factually
ill-informed.
Einige
der
Kritiker
sind
in
der
Sache
schlecht
informiert.
News-Commentary v14
With
respect,
that
someone
was
ill-informed.
Ich
bedaure,
aber
da
ist
der
Betreffende
schlecht
unterrichtet.
EUbookshop v2
No,
I
don't
mean
to
accuse
you
guys
of
being
ill-informed,
but...
Nein,
ich
will
euch
nicht
unterstellen,
dass
ihr
falsch
informiert
seid...
OpenSubtitles v2018
"In
China,
we
are
rather
ill-informed.
In
China
sind
wir
ziemlich
schlecht
informiert.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
a
few
ill-informed
people
here
and
there
don’t
know
about
it
yet.
Natürlich,
einige
schlecht
informierte
Leute
hie
und
da
wissen
noch
nichts
darüber.
ParaCrawl v7.1
So,
frankly,
all
of
these
questions
are
ill-informed
and
tendentious.
Daher
sind
all
diese
Fragen,
mit
Verlaub
gesagt,
Zeichen
schlechter
Informiertheit
und
tendenziös.
Europarl v8
Anyone
would
think
that
the
Portuguese
were
ill-informed
yokels.
Man
tut
so,
als
seien
die
Portugiesen
Hinterwäldler,
die
nicht
richtig
informiert
werden.
Europarl v8
Climate
changeis
likely
to
bring
more
storms
and
highersea
levels,
and
while
more
and
more
Europeans
choose
to
live
by
the
sea,many
are
ill-informed
about
the
risks
andproblems.
Und
obwohl
immermehr
Europäer
ans
Meer
ziehen,
sind
vielenur
schlecht
über
die
Risiken
und
Problemeinformiert.
EUbookshop v2
Parents
are
never
so
backward
or
ill-informed
as
during
the
teen
years
of
their
children.
Eltern
sind
niemals
so
rückständig
und
so
schlecht
informiert
wie
während
der
Teenager-Jahre
ihrer
Kinder.
ParaCrawl v7.1
The
commentators
risk
being
called
“ill-informed”
or
“naive”.
Die
Kommentatoren
Gefahr
laufen,
als
"
schlecht
informiert
"
oder
"
naiv
".
ParaCrawl v7.1