Übersetzung für "I hold a degree" in Deutsch

I hold a bachelors' degree in Auditing.
Ich habe einen Bachelorabschluss in Wirtschaftsprüfung.
ParaCrawl v7.1

I hold a degree from a non-German university and I want to work in Germany.
Ich habe im Ausland einen Hochschulabschluss erworben und möchte hier eine Berufstätigkeit aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

I hold a degree in Economics from a university in Damascus.
Ich habe einen Abschluss in Wirtschaftslehre an einer der Universitäten in Damaskus.
ParaCrawl v7.1

Q: I hold a Bachelor's Degree in European History.
Q: Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Geschichte.
ParaCrawl v7.1

Q: I hold a Bachelor's Degree in Sociology.
Q: Ich habe einen BA-Abschluss in Soziologie.
ParaCrawl v7.1

I hold a bachelor’s degree in history and a master’s degree in European Studies.
Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Geschichte und einen Master-Abschluss in Europastudien.
ParaCrawl v7.1

Happens to be a fact that i hold a degree in 38 major universities of advanced schools of higher learning.
Es ist tatsächlich so, dass ich an 38 großen Universitäten einen Abschluss der weiterführenden Hochschullehre habe.
OpenSubtitles v2018

I hold a degree from an EU or EEA (Iceland, Liechtenstein, and Norway) country, the European University Institute (EUI) in Florence, or one of the pontifical universities.
Ich habe meinen Abschluss in einem Mitgliedsland der EU bzw. innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (Island, Liechtenstein und Norwegen) oder im Europäischen Hochschulinstitut Florenz bzw. den Päpstlichen Hochschulen erworben.
ParaCrawl v7.1

I hold a master's degree in Corporate Communications from the University of Lugano and worked as an internal Communications Consultant for companies in the medical device and energy sectors for ten years, before moving into the health sector.
Vor meinem Wechsel in den Gesundheitsbereich studierte ich Unternehmenskommunikation an der Universität Lugano und war rund zehn Jahre als interner Kommunikationsberater in Unternehmen der Medizintechnik und der Energiebranche tätig.
CCAligned v1

Laura is Certified Scrum Master (CSM), Certified Product Owner (CSPO) and Certified Agile Leader (CAL I) and holds a degree in Occupational Psychology (MSC) from Goldsmiths, University of London.
Laura ist Certified Scrum Master (CSM) und hat einen Abschluss in Arbeitspsychologie (MSc) von der Goldsmiths, University of London.
CCAligned v1

When I heard this, I (holding a degree in mathematics) thought I would be feeling rather stupid if relevant parts of mathematics would have to be completely re-written.
Damals dachte ich mir (ich habe Mathematik studiert), dass ich mir doch ganz schön blöd vorkommen würde, wenn man relevante Teile der Mathematik komplett revidieren müsse.
ParaCrawl v7.1