Übersetzung für "I go to work" in Deutsch

I think I won't go to work today.
Ich denke, ich werde heute nicht arbeiten gehen.
Tatoeba v2021-03-10

I usually go to work by car.
Ich fahre gewöhnlich mit dem Auto zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I go to work by bus.
Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I can't go to work in these clothes.
So gekleidet kann ich nicht zur Arbeit gehen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't go to work today because I have the flu.
Ich kann heute nicht zur Arbeit gehen, weil ich die Grippe habe.
Tatoeba v2021-03-10

I go to work in the morning for a seven o'clock start.
Ich gehe zu um sieben Uhr morgens zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I go to work with my neighbor.
Ich gehe zusammen mit meinem Nachbarn zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

I can't go to work today.
Ich kann heute nicht zur Arbeit gehen.
Tatoeba v2021-03-10

I want a hot shower before I go back to work.
Ich brauche eine heiße Dusche, ehe ich zurück an die Arbeit gehe.
Tatoeba v2021-03-10

Now can I go to work?
Kann ich jetzt zur Arbeit gehen?
OpenSubtitles v2018

Mother, I might even go to work.
Ich würde sogar geregelter Arbeit nachgehen.
OpenSubtitles v2018

But I must go to work now.
Aber leider muss ich jetzt zum Dienst.
OpenSubtitles v2018

How would it look if I let you go to work?
Wie sieht das denn aus, wenn ich dich arbeiten lasse?
OpenSubtitles v2018

I have to go to work on Klink.
Ich muss weiter an Klink dranbleiben.
OpenSubtitles v2018

How can I go back to work if I'm wasting away under this torment?
Wie kann ich bei solchen Strapazen arbeiten?
OpenSubtitles v2018

Mother, I wanna go to work in one hour.
Mutter, in einer Stunde fangen wir an.
OpenSubtitles v2018

Tomorrow, I go to work on old blood and guts and make him pull those patrols out of the woods.
Ich treibe Blaubeeren auf, damit Klink die Wachen zurückzieht.
OpenSubtitles v2018

Well, since you do not need me, I will go back to work.
Ich arbeite jetzt weiter, ihr braucht mich ja gerade nicht.
OpenSubtitles v2018

I go to work and I go home, and that's it.
Ich geh zur Arbeit, geh nach Hause und das war's.
OpenSubtitles v2018

I got to go to work.
Ich muss dann mal zur Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Look, I... I got to go to work, and then I'll be back.
Hör mal, ich gehe zur Arbeit und komme nachher wieder.
OpenSubtitles v2018

I have to go to work in a few minutes,
Ich muss in ein paar Minuten zur Arbeit gehen,
OpenSubtitles v2018