Übersetzung für "I am vegetarian" in Deutsch
I
told
them,
That
I
am
vegetarian.
Ich
habe
ihnen
erzählt,
dass
ich
Vegetarier
bin.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
am
a
vegetarian
except
for
veal.
Ich
bin
zwar
Vegetarierin,
aber
Kalbfleisch
mag
ich.
OpenSubtitles v2018
If
I
am
a
vegetarian
or
vegan,
what
can
I
eat
?
Wenn
ich
Vegetarier
oder
Veganer
bin,
was
kann
ich
essen?
CCAligned v1
I
am
vegetarian
–
can
I
get
vegetarian
meals?
Ich
bin
Vegetarier
–
kann
ich
auch
vegetarische
Mahlzeiten
bekommen?
CCAligned v1
What
if
I
am
vegetarian
or
have
dietary
requirements?
Was
ist,
wenn
ich
Vegetarier
bin
oder
Diätwünsche
habe?
CCAligned v1
I
am
a
vegetarian
and/or
have
food
allergies
Ich
bin
Vegetarier
und/oder
habe
Allergien?!
CCAligned v1
I
am
vegetarian/vegan,
can
I
eat
soba?
Ich
bin
Vegetarier
/
Veganer,
kann
ich
Soba
essen?
CCAligned v1
I
am
a
vegetarian
and
my
wife
isn’t.
Ich
bin
Vegetarier,
meine
Frau
jedoch
nicht.
ParaCrawl v7.1
Nenu
shudda
shaakaahaarini
-
I
am
a
pure
vegetarian
Nenu
shudda
shaakaahaarini
-
Ich
bin
strikter
Vegetarier.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
vegetarian,
can
your
menu
be
adapted
to
my
needs?
Ich
bin
Vegetarier,
können
Sie
meinen
Bedürfnissen
nachkommen?
CCAligned v1
I
am
a
vegetarian
-
is
there
breakfast
for
me?
Ich
bin
Vegetarier
-
gibt
es
für
mich
Frühstück?
CCAligned v1
I
keep
to
a
special
diet,
I
have
a
food
allergy
or
I
am
vegetarian.
Ich
folge
einer
bestimmten
Diät,
habe
eine
Lebensmittelallergie
oder
bin
vegetarisch.
CCAligned v1
I
am
a
vegetarian
/
vegan,
is
that
a
problem?
Ich
bin
Vegetariar
/
Veganer,
ist
das
ein
Problem?
CCAligned v1
Som
vegetarian(ka)
-
I
am
a
vegetarian
(fe)male
Som
vegetarian(ka)
-
Ich
bin
Vegetarier(in)
ParaCrawl v7.1
Ani
tsimchoni(t)
-
I
am
a
(female)
vegetarian.
Ani
tsimchoni(t)
-
Ich
bin
Vegetarier(in).
ParaCrawl v7.1
I'm
not
eating
it
because
I
am
a
vegetarian.
Ich
esse
es
nicht,
weil
ich
Vegetarier
bin.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
lapsed
vegetarian.
Ich
bin
nicht
mehr
Vegetarier.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
not
a
vegetarian,
Mr
President,
but
why
should
I
not
defend
animals
which
I
am
not
sure
our
Eternal
Father
intended
should
end
up
on
our
tables
when
he
put
them
on
this
earth?
Ich
bin
kein
Vegetarier,
Herr
Präsident,
aber
warum
sollten
wir
nicht
die
Verteidigung
der
Tiere
übernehmen,
die
der
Ewige
Vater
vermutlich
nicht
erschaffen
hat,
damit
sie
auf
unseren
Tischen
enden?
Europarl v8
I
am
a
vegetarian.
Ich
bin
Vegetarier.
Tatoeba v2021-03-10