Übersetzung für "Hypotheses about" in Deutsch
There
have
been
many
hypotheses
about
the
Egyptian
pyramid
construction
techniques.
Es
gibt
vielfältige
Theorien
zum
Steintransport
beim
Bau
der
ägyptischen
Pyramiden.
Wikipedia v1.0
Modern
hypotheses
about
philosophical
instruction
in
the
Academy
were,
he
said,
groundless
speculation.
Moderne
Hypothesen
über
den
philosophischen
Unterricht
in
der
Akademie
seien
haltlose
Spekulationen.
WikiMatrix v1
A
panel
of
experts
formulates
a
set
of
hypotheses
about
the
future
state
of
the
topic
in
question.
Eine
Gutachterkommission
formuliert
einen
Satz
Hypothesen
über
den
zukünftigen
Zustand
des
fraglichen
Themas.
ParaCrawl v7.1
Hypotheses
about
central
scientific
principles
have
no
value.
Hypothesen
über
zentrale
Wissenschaftsprinzipien
haben
keinen
Wert.
ParaCrawl v7.1
There
are
severaly
hypotheses
about
their
origin.
Es
gibt
verschiedene
Hypothesen
über
deren
Ursprung.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
hypotheses
about
the
cause
of
psoriasis.
Es
gibt
zwei
Hypothesen
über
die
Ursache
der
Schuppenflechte.
ParaCrawl v7.1
What
role
do
contexts
play
in
the
formulation
and
verification
of
hypotheses
about
texts?
Welche
Rolle
spielen
Kontexte
bei
der
Bildung
und
Überprüfung
von
Hypothesen
über
Texte?
ParaCrawl v7.1
Munich
Leadership
Group
has
a
few
basic
hypotheses
about
the
importance
of
feedback:
Die
wesentlichen
Grundannahmen
der
Munich
Leadership
Group
über
die
Bedeutung
von
Feedback
sind:
ParaCrawl v7.1
There
are
hundreds
of
hypotheses
about
the
nature
of
the
mark
of
the
Beast.
Es
gibt
Hunderte
von
Hypothesen
über
die
Natur
des
Malzeichen
des
Tieres.
ParaCrawl v7.1
From
this
information
one
can
generate
new
hypotheses
about
biology
or
test
existing
ones.
Basierend
auf
diesen
Daten
können
neue
biologische
Hypothesen
aufgestellt
oder
bestehende
Hypothesen
überprüft
werden.
Wikipedia v1.0
It
is
fair
to
say
that
there
is
no
shortage
of
alternative
theories
and
hypotheses
about
what
might
be
the
major
influencing
factors.
An
Theorien
und
Hypothesen
bezüglich
der
Hauptfaktoren,
die
dabei
mitspielen,
mangelt
es
gewiß
nicht.
EUbookshop v2
The
following
general
hypotheses
about
the
use
of
VDUs
in
the
office
sector
were
confirmed
comparatively
clearly
by
the
study:
Die
folgenden
allgemeinen
Hypothesen
zum
Einsatz
von
Bild
schirmgeräten
im
Bürobereich
konnten
vergleichsweise
klar
bestätigt
werden:
EUbookshop v2
If
you
want
to
learn
more
about
hypotheses,
this
article
will
give
you
a
more
in-depth
guide.
Falls
du
mehr
über
Hypothesen
lernen
möchtest,
bietet
dieser
Artikel
eine
detailliertere
Anleitung.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
following
elementary
situations
respectively
form
hypotheses
about
the
future
profile
of
the
scenario.
Dabei
stellen
die
folgenden
elementaren
Situationen
jeweils
Hypothesen
über
den
zukünftigen
Verlauf
des
Szenarios
dar.
EuroPat v2
But
there
are
several
hypotheses
about
how
it
came
about
and
these
hypotheses
are,
Aber
es
gibt
mehrere
Hypothesen
darüber,
wie
es
dazu
kam,
und
diese
Hypothesen
sind,
CCAligned v1
In
my
article
Hypotheses
about
the
origin
of
the
Electronic
Voice
Phenomenon
I
have
made
some
reflections
on
this
topic.
Einige
persönliche
Überlegungen
dazu
habe
ich
in
dem
Bericht
Hypothesen
zur
Entstehung
des
Tonbandstimmen-Phänomens
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
develop
any
number
of
hypotheses
about
how
to
boost
conversion.
Sie
können
beliebig
viele
Hypothesen
entwickeln,
wie
die
Conversion
Rate
gesteigert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Strength
theories
are
hypotheses
about
criteria
describing
the
conditions
of
a
material
reaching
the
ultimate
strength
state.
Festigkeitstheorien
sind
Hypothesen
über
Kriterien,
welche
die
Zustände
eines
Materials
der
den
ultimativen
Festigkeitszustand
erreicht.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
passage
from
a
larger
text
"Hypotheses
about
the
technology
of
creation
agrosymbols",
Dies
ist
ein
Auszug
aus
einem
größeren
Text
"Hypothesen
über
die
Technologie
der
Schöpfung
agrosymbols"
ParaCrawl v7.1